guidelines+relevant - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

relevant  Adj.	maßgeblich
relevant  Adj.	erheblich
relevant  Adj.	fraglich
relevant  Adj.	entsprechend
relevant  Adj.	wichtig
pertinent  Adj.	relevant
relevant  Adj.	relevant
germane  Adj.	relevant
relevant  Adj.	sachdienlich
relevant  Adj.	einschlägig
relevant  Adj.	sachbezogen
relevant  Adj.	themenbezogen
relevant  Adj.	zur Sache gehörig
relevant  Adj.	zutreffend

Substantive

guidelines  Pl.	die Leitlinien
guidelines  Pl.	die Rahmenrichtlinien
guidelines  Pl.	der Leitfaden  Pl.: die Leitfäden
guidelines  Pl.	die Vorgaben
guidelines  Pl.	die Leitsätze
guidelines  Pl.	die Richtlinie  Pl.: die Richtlinien
guidelines  Pl.	die Rahmenempfehlung  Pl.: die Rahmenempfehlungen
guidelines  Pl.	die Wegleitung  Pl.: die Wegleitungen (Schweiz)
guideline	die Richtlinie  Pl.: die Richtlinien
guideline	der Leitfaden  Pl.: die Leitfäden
guideline	die Leitlinie  Pl.: die Leitlinien   - Grundsatz
guideline	der Richtwert  Pl.: die Richtwerte
guideline	die Vorlage  Pl.: die Vorlagen
guideline	der Leitsatz  Pl.: die Leitsätze

Definitionen

guidelines for the prevention of hazards caused by explosive atmosphere with examples [TECH.]	die Explosionsschutz-Richtlinie  Pl.: die Explosionsschutz-Richtlinien
guidelines for the prevention of hazards caused by explosive atmosphere with examples [TECH.]	Richtlinien für die Vermeidung der Gefahren durch explosionsfähige Atmosphäre mit Beispielsammlung

Beispiele

the relevant credit card [FINAN.]	die betreffende Kreditkarte
in the relevant trade	in dem betreffenden Handel

Phrasen

all relevant people	alle Betroffenen
all people relevant	alle Betroffenen
after consultation with the relevant Supreme State Authority [ADMIN.]	im Benehmen mit der zuständigen Obersten Landesbehörde
the relevant information	die betreffende Information

Aus dem Umfeld der Suche

guideline