implementing+mandatory - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

implementing
implement (Verb)

Substantive

mandatary   auch: mandatory	der Beauftragte | die Beauftragte  Pl.: die Beauftragten
implementing	die Umsetzung  Pl.: die Umsetzungen
implementing	die Inbetriebnahme  Pl.: die Inbetriebnahmen
mandatory	der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte  Pl.: die Bevollmächtigten
mandatories	die Mussvorschriften
implementing measure	die Durchführungsmaßnahme  Pl.: die Durchführungsmaßnahmen
mandatory sign	das Gebotsschild  Pl.: die Gebotsschilder
mandatory sign	das Gebotszeichen  Pl.: die Gebotszeichen
mandatory field	das Pflichtfeld  Pl.: die Pflichtfelder
mandatory field	das Mussfeld  Pl.: die Mussfelder
mandatory regulation	die Mussbestimmung  Pl.
mandatory mask-wearing	die Maskenpflicht  kein Pl.
implementing regulation	die Durchführungsverordnung  Pl.: die Durchführungsverordnungen
implementing powers	die Durchführungsbefugnisse

Adjektive / Adverbien

mandatory  Adj.	obligatorisch
mandatory  Adj.	verbindlich
mandatory  Adj.	zwingend
mandatory  Adj.	rechtsverbindlich
mandatory  Adj.	zwingend erforderlich
mandatory  Adj.	befehlend
mandatory  Adj.	Pflicht...
mandatory  Adj.	pflichtmäßig
mandatory  Adj.	vorschreibend
mandatory  Adj.	zwangsläufig
mandatory  Adj.	zwingend notwendig
mandatory  Adj. [JURA]	vorgeschrieben
not mandatory   - statutory or other rules [JURA]	abdingbar
with mandatory account assignment [FINAN.]	kontierungspflichtig

Verben

to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to implement  | implemented, implemented |	bestücken  | bestückte, bestückt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. durchführen  | führte durch, durchgeführt |   - Gesetze; Verordnung
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. realisieren  | realisierte, realisiert |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. einführen  | führte ein, eingeführt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Vertrag
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. implementieren  | implementierte, implementiert |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. in Gang setzen  | setzte, gesetzt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. verwirklichen  | verwirklichte, verwirklicht |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. in Kraft setzen  | setzte, gesetzt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. in die Tat umsetzen  | setzte um, umgesetzt |

Beispiele

Face masks are mandatory on public transport in Germany.

In Deutschland gilt im öffentlichen Nahverkehr eine Maskenpflicht.