implementing+stricter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

implementing
implement (Verb)

Substantive

implementing	die Umsetzung  Pl.: die Umsetzungen
implementing	die Inbetriebnahme  Pl.: die Inbetriebnahmen
implementing measure	die Durchführungsmaßnahme  Pl.: die Durchführungsmaßnahmen
implementing regulation	die Durchführungsverordnung  Pl.: die Durchführungsverordnungen
implementing powers	die Durchführungsbefugnisse
implementing provisions	die Ausführungsbestimmungen
implementing provisions	die Durchführungsbestimmungen
implementing provisions	die Durchführungsverordnung  Pl.: die Durchführungsverordnungen
implementing provisions	die Durchführungsvorschriften
implementing rule	die Durchführungsbestimmung  Pl.: die Durchführungsbestimmungen
implementing ordinance [ADMIN.]	die Ausführungsanordnung  Pl.: die Ausführungsanordnungen
implementing regulations  Pl. [ADMIN.]	die Durchführungsbestimmungen
implementing organization^AE [POL.]; implementing organisation^BE / organization^BE [POL.]	die Durchführungsorganisation  Pl.: die Durchführungsorganisationen
implementing order [JURA]	die Durchführungsverordnung  Pl.: die Durchführungsverordnungen

Verben

to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to implement  | implemented, implemented |	bestücken  | bestückte, bestückt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. durchführen  | führte durch, durchgeführt |   - Gesetze; Verordnung
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. realisieren  | realisierte, realisiert |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. einführen  | führte ein, eingeführt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Vertrag
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. implementieren  | implementierte, implementiert |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. in Gang setzen  | setzte, gesetzt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. verwirklichen  | verwirklichte, verwirklicht |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. in Kraft setzen  | setzte, gesetzt |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. in die Tat umsetzen  | setzte um, umgesetzt |

Adjektive / Adverbien

strict  Adj.	streng
strict  Adj.	genau
strict  Adj.	scharf
strict  Adj.	strikt
strict  Adj.	peinlich genau
in the stricter sense	im engeren Sinne [Abk.: i. e. S.]
in strict confidence	streng vertraulich
in strict rotation	streng der Reihe nach
in the strict sense	genau genommen
in strict time [MUS.]	im Takt

Beispiele

in strict adherence to your instructions

in strikter Befolgung Ihrer Weisungen