Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
confidential Adj. | vertraulich | ||||||
in confidence | vertraulich | ||||||
tête-à-tête Adv. | vertraulich | ||||||
intimate Adj. | vertraulich | ||||||
privy Adj. | vertraulich | ||||||
esoteric Adj. | vertraulich | ||||||
off the record | vertraulich | ||||||
sub rosa [form.] | vertraulich Adj. | ||||||
strictly confidential | streng vertraulich | ||||||
in strict confidence | streng vertraulich | ||||||
with the utmost discretion | streng vertraulich | ||||||
private and confidential | streng vertraulich | ||||||
hail-fellow-well-met Adj. | plumpvertraulich auch: plump-vertraulich | ||||||
chummy Adj. [ugs.] [pej.] | plump-vertraulich | ||||||
chummily Adv. [ugs.] [pej.] | plump-vertraulich | ||||||
privileged and confidential | vertraulich und ausschließlich für den Gebrauch des Empfängers bestimmt |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to keep sth. in confidence | etw.Akk. vertraulich behandeln | ||||||
to confide sth. to so. | jmdm. etw.Akk. vertraulich mitteilen | ||||||
to treat sth. as strictly confidential | etw.Akk. streng vertraulich behandeln | ||||||
to exchange confidences | vertrauliche Mitteilungen austauschen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
confidential information | vertrauliche Mitteilung | ||||||
confidential communication | vertrauliche Mitteilung | ||||||
heart-to-heart | vertrauliches Gespräch | ||||||
private conversation | vertrauliches Gespräch | ||||||
confidential data | vertrauliche Daten | ||||||
confidential agreement | vertrauliche Abmachung | ||||||
confidential information | vertrauliche Information | ||||||
confidential matter | vertrauliche Angelegenheit | ||||||
confidential document | vertrauliche Urkunde | ||||||
confidential document | vertrauliches Dokument | ||||||
private information | vertrauliche Mitteilung | ||||||
private hearing | vertrauliche Anhörung | ||||||
confidentiality | vertraulicher Umgang mit Informationen | ||||||
legal archive | Archiv für vertrauliche Unterlagen |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
vertraglich |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
geheim |
Grammatik |
---|
Bindestrich Der Bindestrich wird eingesetzt, um das Geschriebene klarer zu strukturieren. Folgende Neuerungen können unterschieden werden: |
Positiv + Adjektiv früh + reif |
Der Imperativ (Die Befehlsform) Der Imperativ drückt eine Aufforderung aus. Obwohl sein deutscher Name Befehlsform lautet, können mit dem Imperativ nicht nur Befehle, sondern alle Arten von Aufforderungen formuli… |
Gleichrangige Adjektive plumpvertraulich |
Werbung