endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 Zur mobilen Version wechseln

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

vertraglich

Aus dem Umfeld der Suche

geheim

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

confidential matter - VertrauenssacheLetzter Beitrag: 24 Mai 05, 10:32
für mein Gefühl bedeutet "confidential matter" eher "vertrauliche Angelegenheit". Der Begrif…2 Antworten
familiar - kumpelhaft; plump vertraulich (jmd. der keine Distanz wahrt)Letzter Beitrag: 10 Jun 14, 17:19
http://www.roman-hartmann.de/Schatzinsel/html/powder_and_arms.html "[...]I believe he's a g…2 Antworten
sorgfältig/achtsam/vertraulich behandelnLetzter Beitrag: 11 Mai 10, 17:35
Ich steh' grad dermaßen auf dem Schlauch; und weil mir nicht einmal eine deutsche, geschweig…3 Antworten
disclosive - vertraulichLetzter Beitrag: 29 Okt 15, 12:58
"some data are considered disclosive". Sinn würde eigentlich "vertraulich" machen; anderers…3 Antworten
vertraulich - for your eyes only (FYEO)Letzter Beitrag: 30 Aug 10, 19:21
Is the abriviation "fyeo" commonly known / used? For your eyes only should suggest that a te…5 Antworten
to play a close hand - etwas vertraulich behandelnLetzter Beitrag: 19 Jul 05, 16:01
He could always rely on him to play a close hand. Mein Übersetzungsversuch würde in den Kon…0 Antworten
soll vertraulich behandelt werden - is to be kept in confidenceLetzter Beitrag: 17 Sep 10, 10:07
Hallo! Ich möchte einen vertraulichen Forschungsbericht abliefern. Auf der Titelseite soll …4 Antworten
Vertraulichkeitsklausel: Der Servicepartner ist verpflichtet, die hier bereitgestellten Informationen vertraulich zu behandeln. - Confidentiality notice: ...Letzter Beitrag: 14 Feb 12, 12:22
"Vertraulichkeitsklausel Der Servicepartner ist verpflichtet, die hier bereitgestellten Info…3 Antworten
alle Informationen über Thema X und Thema Y vertraulich behandeln - To treat confidentially all information about issue X and issue YLetzter Beitrag: 11 Mär 09, 10:57
paragraph from a contract Should it be "to treat confidentially all information about issue …6 Antworten
Die in diesen Dokumenten erhobenen Daten werden streng vertraulich nach den geltenden Datenschutzbestimmungen behandelt. - The data recorded in these documents is treated confidentially in terms of privacy.Letzter Beitrag: 06 Aug 09, 12:19
Ich bin mir nicht sicher ob terms of privacy wirklich die geeigneste Übersetzung für Datensc…1 Antworten
commercial in confidence - streng vetraulichLetzter Beitrag: 30 Sep 10, 19:05
Ist das streng vetraulich oder nur vetraulich, oder ganz was anderes?1 Antworten
[Sperrvermerk] - [lock flag]Letzter Beitrag: 25 Jul 07, 14:33
Hilfe Leute. Ich sitz hier auf der Arbeit und benötige einen Sperrvermerk in Deutsch UND Eng…4 Antworten
in private - im PrivatlebenLetzter Beitrag: 06 Feb 12, 12:11
In the Judeo-Christian tradition, Confession is the acknowledgment of sinfulness in public o…3 Antworten



Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen