intimate - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

intimate  Adj.	vertraut
intimate  Adj.	innig
intimate  Adj.	intim
intimate  Adj.	vertraulich
intimately  Adv.	vertraut
intimately  Adv.	ganz genau
in intimate togetherness	in trauter Zweisamkeit
on intimate terms	in enger Freundschaft
intimately connected with sth.	eng mit etw.^Dat. verknüpft

Substantive

intimate   - close friend	der Vertraute | die Vertraute  Pl.: die Vertrauten
intimate hygiene	die Intimhygiene  kein Pl.
intimate hygiene	die Intimpflege  kein Pl.
intimate friend	der Intimus  Pl.: die Intimi
intimate friend	enger Freund
intimate play	das Kammerspiel  Pl.: die Kammerspiele
intimate shaving	die Intimrasur  Pl.: die Intimrasuren
intimate apparel	die Unterwäsche  Pl.: die Unterwäschen
intimate contact	enger Kontakt
intimate friendship	vertraute Freundschaft
intimate jewellery (Brit.)	der Intimschmuck  kein Pl.
intimate kiss	der Intimkuss  Pl.: die Intimküsse
intimate theater^AE; intimate theatre^BE	die Kammerspiele Pl.
intimate hair removal	die Intimenthaarung
intimate knowledge of	intime Kenntnis von  +Dat.
intimate partner violence	Gewalt durch den Beziehungspartner
intimate private life	das Intimleben  Pl.: die Intimleben

Verben

to intimate sth. (to so.)  | intimated, intimated |	(jmdm.) etw.^Akk. bekanntgeben   auch: bekannt geben  | gab bekannt, bekanntgegeben |
to intimate sth. (to so.)  | intimated, intimated |	(jmdm.) etw.^Akk. zu verstehen geben
to intimate sth.  | intimated, intimated |	etw.^Akk. andeuten  | deutete an, angedeutet |
to intimate sth.  | intimated, intimated |	etw.^Akk. anklingen lassen
to intimate sth.  | intimated, intimated |	auf etw.^Akk. anspielen  | spielte an, angespielt |
to intimate sth.  | intimated, intimated |	etw.^Akk. implizieren  | implizierte, impliziert | [form.]
to intimate claims	Ansprüche geltend machen

Orthographisch ähnliche Wörter

initiate

Aus dem Umfeld der Suche

insinuate