Kenntnis - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

knowledge (of)	die Kenntnis (von)  kein Pl.
cognition  kein Pl.	die Kenntnis  kein Pl.
acquaintance	die Kenntnis  Pl.
acquirement   - knowledge	die Kenntnis  Pl.
ken	die Kenntnis  kein Pl.
notice	die Kenntnis  kein Pl.
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Kenntnis  Pl.
skills  Pl.	die Kenntnis  Pl.
information  kein Plural	die Kenntnis  Pl.
cognizance^AE; cognisance^BE / cognizance^BE	die Kenntnis  kein Pl.
school knowledge	die Schulkenntnisse
incomplete knowledge	die Kenntnislücken
market recognition [KOMM.]	die Marktkenntnisse
knowledge	die Kenntnisse

Phrasen

having regard to	in Kenntnis
an adequate knowledge of	angemessene Kenntnisse in

Verben

to register  | registered, registered |	zur Kenntnis nehmen  | nahm, genommen |
to submit for one's attention	zur Kenntnis geben  | gab, gegeben |
to instruct  | instructed, instructed |	in Kenntnis setzen  | setzte, gesetzt |
to take note of sth.	etw.^Akk. zur Kenntnis nehmen  | nahm, genommen |
to note sth.  | noted, noted |	etw.^Akk. zur Kenntnis nehmen  | nahm, genommen |
to apprise so. of sth.  | apprised, apprised |	jmdn. von etw.^Dat. in Kenntnis setzen  | setzte, gesetzt |
to notify so. of sth.  | notified, notified |	jmdn. von etw.^Dat. in Kenntnis setzen  | setzte, gesetzt |
to take notice of so.	jmdn. zur Kenntnis nehmen  | nahm, genommen |
to note that ...  | noted, noted |	zur Kenntnis nehmen, dass ...  | nahm, genommen |
to let so. know	jmdn. in Kenntnis setzen  | setzte, gesetzt |
to notice sth. about so. (oder: sth.)  | noticed, noticed |	etw.^Akk. an jmdm./etw. zur Kenntnis nehmen  | nahm, genommen |
to inform so. (about sth.)  | informed, informed |	jmdn. (von etw.^Dat.) in Kenntnis setzen  | setzte, gesetzt |
to be aware of sth.  | was, been |	von etw.^Dat. Kenntnis haben  | hatte, gehabt |
to have notice of sth.	von etw.^Dat. Kenntnis haben  | hatte, gehabt |

Präpositionen / Pronomen / ...

fully aware of

in voller Kenntnis von  +Dat.

Beispiele

He registered every word.	Er nahm jedes Wort zur Kenntnis.
The right of recourse is subject to a limitation period of one year after the notification of the final judgment. [JURA]	Das Rückgriffsrecht verjährt ein Jahr nach Kenntnis des rechtskräftigen Urteils.
My knowledge of business English ...	Meine Kenntnisse des Geschäftsenglisch ...
our knowledge of the trade	unsere Kenntnisse der Branche
a good knowledge of	gute Kenntnisse
a competent knowledge of sth.	fundierte Kenntnisse in etw.^Dat.
our knowledge of the local trade	unsere Kenntnisse des örtlichen Handels

Aus dem Umfeld der Suche

Kenntnisnahme, Kenntnisse, Wahrnehmung, Wissen, Erkenntnis