privileged - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "privileged"

privilege (Verb)

Adjektive / Adverbien

privileged  Adj.	privilegiert
privileged  Adj.	der anwaltlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegend
privileged  Adj.	mit spezieller Berechtigung
privileged and confidential	vertraulich und ausschließlich für den Gebrauch des Empfängers bestimmt
legally privileged [JURA]	rechtlich geschützt
tax-privileged  Adj.	steuerbegünstigt
privileged as to dividend	dividendenbevorrechtigt

Verben

to privilege  | privileged, privileged |	bevorrechten  | bevorrechtete, bevorrechtet |
to privilege  | privileged, privileged |	privilegieren  | privilegierte, privilegiert |
to privilege  | privileged, privileged |	bevorzugen  | bevorzugte, bevorzugt |
to enjoy tax privileges	steuerlich begünstigt sein
to assert one's Fifth Amendment privilege (Amer.) [JURA]	die Aussage verweigern
to assert one's Fifth Amendment privilege (Amer.) [JURA]	von seinem Zeugnisverweigerungsrecht Gebrauch machen

Substantive

privileged function	privilegierte Funktion
privileged instruction [COMP.]	privilegierter Befehl
privileged access [KOMM.]	bevorrechtigter Zugang
privileged vessel [NAUT.]	der Kurshalter  Pl.: die Kurshalter
privileged account [FINAN.]	priviligiertes Konto
privileged account management [Abk.: PAM] [FINAN.]	Verwaltung priviligierter Konten
privileged claim	bevorrechtigte Forderung
privileged classes  Pl.	privilegierte Klassen Pl.
privileged population	privilegierte Bevölkerung
privileged creditor	der Prioritätsgläubiger | die Prioritätsgläubigerin  Pl.: die Prioritätsgläubiger, die Prioritätsgläubigerinnen

Beispiele

It has been a privilege to work with you	Es war uns eine Ehre, mit Ihnen zu arbeiten
I wish to instruct you that you have the privilege to refuse to give evidence in case you would incriminate yourself by your statement.	Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass Sie die Aussage verweigern können, falls Sie sich dadurch selbst belasten würden.

Orthographisch ähnliche Wörter

privilege