endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

assuage, massage, passage, sausage Auslage, aussagen, Massage, Passage

Grammatik

Aussage stellt sich später als falsch heraus
Eine Änderung der Zeitform im untergeordneten Satz ist immer dann nötig, wenn die Aussage sich später als falsch herausstellt.
Die Satzzeichen am Ende der direkten Rede
Bei Aussagen ohne Begleitsatz erscheinen die Satzzeichen immer innerhalb der Anführungszeichen, bei Aussagen mit einem Begleitsatz – der in der Regel eine Angabe über den Sprecher sowie ein Verb des Berichtens enthält –, unterscheiden sich britisches und amerikanisches Englisch dagegen bzgl. der Stellung des abschließenden Satzzeichens.
Das Ausrufezeichen
Das Ausrufezeichen (im britischen Englisch exclamation mark, im amerikanischen Englisch exclamation point) dient allgemein zur Betonung eines Sachverhalts. Es wird im Englischen deutlich seltener verwendet als im Deutschen.
Der interpretierende Gebrauch der indirekten Rede
Die nicht wortwörtliche Wiedergabe von Aussagen ergibt sich im Englischen wie im Deutschen aus der Perspektive des Berichtenden und der jeweiligen Interpretation der Situation, wobei auch hier die Zeitenfolge im Englischen zu beachten ist.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to take so.'s evidence - eine Aussage aufnehmenLetzter Beitrag: 03 Jul. 12, 09:03
Er ist Zeuge gewesen und die Polizei hat seine Personalien sowie seine Aussage aufgenommen. …1 Antworten
reliable statement - zuverlässige AussageLetzter Beitrag: 02 Aug. 05, 13:24
http://www.house.gov/ed_workforce/hearings/106th/oi/edaudit120699/gao.pdf 1)Reliable stateme…1 Antworten
Beckenbauers Aussage absichtlich fehlübersetzt?Letzter Beitrag: 25 Jun. 10, 17:29
Hallo, momentan herrscht ja in England und Twitter etwas Tumult wegen Beckenbauers Analyse, …47 Antworten
Gängige Formulierungen "neben" der AussageLetzter Beitrag: 26 Okt. 08, 10:04
Geht es Euch auch so, dass ihr zuweilen über Formulierungen stolpert, die zwar durchaus häuf…51 Antworten
Aussage gegen AussageLetzter Beitrag: 07 Jan. 08, 16:55
Vor Gericht: Die Aussage des Beschuldigten steht gegen die Aussage des Opfers, es gibt keine…2 Antworten
aussage gegen aussageLetzter Beitrag: 24 Mär. 06, 14:46
The problen with most rape cases is that there is testimony against testimony Das ist nicht…2 Antworten
Aussage gegen AussageLetzter Beitrag: 15 Aug. 03, 11:52
Es steht Aussage gegen Aussage2 Antworten
Aussage gegen AussageLetzter Beitrag: 04 Nov. 04, 11:01
es steht Aussage gegen Aussage Hallo! Ich habe jetzt vorläufig einfach mal statement vs. st…3 Antworten
Verwirrung bezüglich einer Aussage aus dem DudenLetzter Beitrag: 02 Okt. 09, 17:27
Hi Leute, ich bin neu hier und eigentlich wollte ich diese Frage nicht stellen, aber es läs…27 Antworten
AussageLetzter Beitrag: 02 Jul. 06, 14:29
eine Farbe mit Aussage advertising materials, refers to colour of an item of clothing. think…2 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen