endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

dish, fish, kish, swish, wash, wich, wise, wisp, with, With, wits Fish, Wisch

Aus dem Umfeld der Suche

will, desire

Grammatik

Sätze mit 'I wish' und 'if only'
Das Past Perfect wird verwendet bei Sätzen, die mit I wish (ich wünschte) bzw. if only (wenn bloß, wenn nur) eingeleitet werden und die Bedauern über etwas Vergangenes ausdrücken.
Der 'Past Subjunctive' und der 'Past Perfect Subjunctive' nach 'I wish' und 'if only'
Der Past Subjunctive und der Past Perfect Subjunctive werden nach den Ausdrücken I wish und if only verwendet, um verkürzte Bedingungssätze (if-Sätze Typ II bzw. Typ III) zu formulieren ³. Nachdem die Form des Past Subjunctive bzw. der Past Perfect Subjunctive identisch mit der des Simple Past bzw. des Past Perfect ist, fällt lediglich beim Gebrauch von were statt was beim Verb to be auf, dass es sich hier um einen Subjunctive handelt. Im Deutschen wird durch den Gebrauch des Konjunktivs erkennbar, dass es sich meist um einen unerfüllbaren Wunsch handelt.
sollen: (unerfüllbarer) Wunsch
Um sollen im Sinne eines (meist unerfüllbaren) Wunschs wiederzugeben, verwendet man im Englischen: • should • I usw. + Objekt + could + Grundform des Verbs
wollen – idiomatische Wendungen ohne direkte Entsprechung im Englischen
Es gibt eine Reihe englischer Wendungen, in denen sich das deutsche wollen nicht unmittelbar wiederfindet.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

wishLetzter Beitrag: 05 Mär. 11, 13:10
I wished that my friend was happy! I wished my friend to be happy! Ich wünschte mir, dass me…2 Antworten
wish vs. wish forLetzter Beitrag: 08 Feb. 09, 07:49
Heißt es 1. "Everything you have ever wished seems so far way." oder 2. "Everything you …2 Antworten
A Christmas WishLetzter Beitrag: 22 Dez. 07, 11:14
Got this one from a friend and thought, I'd share it with you... What do I want for Christm…5 Antworten
wish (noun)Letzter Beitrag: 26 Sep. 10, 09:09
kann man sagen: His only wish is that he is thirty. oder geht hier nur der Anschluss mit 'to…4 Antworten
wish (grammar)Letzter Beitrag: 23 Sep. 10, 11:43
Wie ist es richtig? 1) I wish I had known when he would come. 2) I wish I had known when he…3 Antworten
I wish...Letzter Beitrag: 27 Aug. 06, 20:17
hallo ihr, ich braeuchte mal eure hilfe. ich weiss nie ob man nach i wish konjunktiov oder …9 Antworten
wish to say...Letzter Beitrag: 14 Nov. 12, 10:51
Hallo zusammen Gibt es eine bessere Variante als zu sagen 'wish to say thanks'. Das 'wish' s1 Antworten
I wish + ZeitformLetzter Beitrag: 27 Apr. 09, 13:06
Hallo, ich erledige gerade Übungsaufgaben für meinen Englischkurs. Bei folgender Aufgabe sol…6 Antworten
Death wish = Todeswunsch ??Letzter Beitrag: 03 Apr. 16, 20:35
In English, "death wish" usually refers to a person's desire the he/she him/herself die, not…8 Antworten
I wish i was - I wish i wereLetzter Beitrag: 29 Mai 09, 07:23
Welcher von beiden Sätzen ist richtig? I wish i was...? Oder I wish i were...? Beides be…23 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen