Gute - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Gute"

gut (Adjektiv)

Substantive

good	das Gute  kein Pl.
the good guys (Amer.) [ugs.]	die Guten Pl.
good/bad form   - behaviour	gute/schlechte Manieren
good/bad form   - behaviour	gute/schlechte Umgangsformen Pl.
good manners	gute Manieren Pl.
great news	gute Neuigkeiten
fair average quality	gute Durchschnittsqualität
fairy godmother	gute Fee
good fairy	gute Fee
good laboratory practice	gute Laborpraxis
great news	gute Nachricht
good documentation practice	gute Dokumentationspraxis
good behavior^AE; good behaviour^BE	gute Führung
good conduct	gute Führung

Adjektive / Adverbien

well  Adj.  Adv.	gut
all right   - without problems	gut
good  Adj.   - better, best	gut   - besser, am besten
characterful  Adj.	gut
sound  Adj.	gut
good  Adj. [BILDUNGSW.]	gut   - Note
superior (to sth.)  Adj.	besser (als etw.^Akk.)
improved  Adj.	besser
good-looking  Adj.	gutaussehend   auch: gut aussehend
handsome  Adj.	gutaussehend   auch: gut aussehend
well-appointed   - building, room  Adj.	gut ausgestattet
well-dressed  Adj.	gut gekleidet
nice-looking  Adj.	gutaussehend   auch: gut aussehend
attractive  Adj.	gutaussehend   auch: gut aussehend

Verben

to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdm. gut zureden
to score well	gut abschneiden
to do well	gut abschneiden
to come off well	gut abschneiden
to go down well	gut ankommen
to be well received	gut ankommen
to arrive safely	gut ankommen
to turn out all right	gut ausgehen
to be a looker	gut aussehen
to work well	gut funktionieren
to work out	gut laufen
to come up roses	gut werden
to be a good match	gut zusammenpassen
to be a good fit	gut zusammenpassen

Präpositionen / Pronomen / ...

diddly-squat  Pron. (Amer.) [ugs.]

so gut wie nix

Phrasen

Good night!	Gute Nacht!
Goodnight!	Gute Nacht!
Have a good trip!	Gute Reise!
Have a safe journey!	Gute Reise!
Get well soon!	Gute Besserung!
Best wishes for a speedy recovery!	Gute Besserung!
Speedy recovery!	Gute Besserung!
Have a good trip!	Gute Fahrt!
Sounds good to me!	Gute Idee!
a good innings	eine gute Gelegenheit
a long mile	eine gute Meile
Godspeed!   veraltet	Gute Reise!
Take care!	Alles Gute!
All the best!	Alles Gute!

Beispiele

a good knowledge of	gute Kenntnisse
a good quality at that price	eine gute Qualität zu diesem Preis
the good news is ...	die gute Nachricht ist ...
We've got some good news.	Wir haben gute Nachrichten.
This career offers good prospects.	Diese Laufbahn bietet gute Chancen.
She has as good a chance as her brother.	Sie hat ebenso gute Chancen wie ihr Bruder.
a good yield of wheat	eine gute Weizenernte
I don't have a lot of really good friends.	Ich habe nicht viele sehr gute Freunde.
He assured me of his willingness.	Er beteuerte seine gute Absicht.
Hotel markets have traded strongly.	Die Hotels machten gute Geschäfte.
She is as good a warrior as you are.	Sie ist eine ebenso gute Kriegerin, wie du es bist.
It was a pleasure to work with you.	Danke für die gute Zusammenarbeit.
Thank you for being such a good colleague.	Danke für die gute Zusammenarbeit.
Thank you for your contribution to our good work.	Danke für die gute Zusammenarbeit.

Orthographisch ähnliche Wörter

ague, cute, gate, glue, glut, gout, grut, gust, gut, jute, lute, mute, ute

Gate, Glut, Gote, Grut, Güte, Gurt, gut, Gut, Guten, Jute, Nute, Pute, Rute, Tute

Aus dem Umfeld der Suche

Wohl