mute - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mute
muten (Verb)

Substantive

mute	der Stumme | die Stumme  Pl.: die Stummen
mute	der Tondämpfer  Pl.: die Tondämpfer
mute [MUS.]	der Dämpfer  Pl.: die Dämpfer
mute [MUS.]	der Sordino  Pl.: die Sordinos/die Sordini
deaf-mute	der Taubstumme | die Taubstumme  Pl.: die Taubstummen
mute light	Leuchtanzeige für Mute-Schaltung
mute swan [ZOOL.]	der Höckerschwan  Pl.: die Höckerschwäne   wiss.: Cygnus olor

Verben

to mute so. (oder: sth.)  | muted, muted |	jmdn./etw.^Akk. stummschalten   auch: stumm schalten  | schaltete stumm, stummgeschaltet / schaltete, geschaltet |
to mute sth.  | muted, muted | [MUS.]	etw.^Akk. dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to mute oneself [COMP.]	das Mikro ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet |   - in einer Online-Konferenz
to mute oneself [COMP.]	sich^Akk. auf stumm schalten   - in einer Online-Konferenz
to claim  | claimed, claimed | [TECH.]	muten  | mutete, gemutet |   [Bergbau]
to remain mute about sth.  | remained, remained |	sich^Akk. nicht zu etw.^Dat. äußern  | äußerte, geäußert |
to be on mute [COMP.]	auf stumm geschaltet sein   - in einer Online-Konferenz

Adjektive / Adverbien

mute  Adj.	stumm
mute  Adj.	sprachlos
mute  Adj.	unergiebig
mute  Adj.	nicht ausbeutbar
mute  Adj.	unhaltig
mute  Adj. [TECH.]	abbauunwürdig   [Bergbau]
mute  Adj. [TECH.]	unabbauwürdig   [Bergbau]
mute  Adj. [TECH.]	unausbeutbar   [Bergbau]
mute  Adj. [TECH.]	unbauwürdig   [Bergbau]
mute  Adj. [TECH.]	unabbaufähig   [Bergbau]
mute  Adj. [TECH.]	unbaufähig   [Bergbau]
deaf-mute  Adj.	taubstumm

Beispiele

I don't feel like it today.	Mir ist heute nicht danach zumute (auch: zu Mute).
I'm in no laughing mood.	Mir ist nicht zum Lachen zumute (auch: zu Mute).

Orthographisch ähnliche Wörter

cute, jute, lute, mate, maté, mete, mite, mote, moue, mule, mure, muse, must, Must, muted, muti, mutt, smut, ute

Gute, Jute, Mate, Maut, Meute, müde, Mure, Muse, Mut, muten, Muter, Muße, Nute, Pute, Rute, Tute

Aus dem Umfeld der Suche

dead, unworkable, valueless, unprofitable, voiceless, unproductive, sordine, bare, nonpaying, sordino, non-paying, unpayable, barren, sterile