individuals+interpret - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to interpret sth.  | interpreted, interpreted |	etw.^Akk. deuten  | deutete, gedeutet |
to interpret sth.  | interpreted, interpreted |	etw.^Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
to interpret  | interpreted, interpreted |	interpretieren  | interpretierte, interpretiert |
to interpret  | interpreted, interpreted |	ausdeuten  | deutete aus, ausgedeutet |
to interpret  | interpreted, interpreted |	auswerten  | wertete aus, ausgewertet |
to interpret sth.  | interpreted, interpreted |	etw.^Akk. auslegen  | legte aus, ausgelegt |   - deuten
to interpret  | interpreted, interpreted | [LING.]	dolmetschen  | dolmetschte, gedolmetscht |
to interpret  | interpreted, interpreted | [LING.]	verdolmetschen  | verdolmetschte, verdolmetscht |
to interpret a contract  | interpreted, interpreted |	einen Vertrag auslegen
to over-interpret sth.  | over-interpreted, over-interpreted |	etw.^Akk. überinterpretieren  | überinterpretierte, überinterpretiert |
to interpret by reference to domestic law [JURA]	auslegen unter Bezugnahme auf nationales Recht  | legte aus, ausgelegt |

Substantive

individuals  Pl.	die Personen
artist	der Interpret | die Interpretin  Pl.: die Interpreten, die Interpretinnen
interpreter [MUS.][THEA.]	der Interpret | die Interpretin  Pl.: die Interpreten, die Interpretinnen
performer [THEA.] [MUS.]	der Interpret | die Interpretin  Pl.: die Interpreten, die Interpretinnen
individual   auch  [JURA]	das Individuum  Pl.: die Individuen
individual	die Einzelperson  Pl.: die Einzelpersonen
individual	der Einzelne | die Einzelne  Pl.: die Einzelnen
individual	das Einzelwesen  Pl.: die Einzelwesen
individual	die Privatperson  Pl.: die Privatpersonen
individual	der Einzelmensch  Pl.: die Einzelmenschen
individual [JURA]	natürliche Person
overweight individuals	übergewichtige Personen
dealings with individuals	Verkehr mit Privatpersonen
association of individuals	die Personenvereinigung  Pl.: die Personenvereinigungen

Adjektive / Adverbien

individual-related  Adj.	personenbezogen
in the speech of individuals [LING.]	auf idiolektaler Ebene
in individual cases	im Einzelfall

Beispiele

a list of individuals	eine Liste von Einzelpersonen
a given individual	ein bestimmtes Individuum
no individual marking on the goods	keine Markierung auf der Ware selbst

Phrasen

Individuals play games but teams win.

Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt.

Aus dem Umfeld der Suche

people