jigsaw+puzzle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

jigsaw puzzle	das Puzzle  Pl.: die Puzzles
puzzle	das Rätsel  Pl.: die Rätsel
puzzle	das Puzzlespiel  Pl.: die Puzzlespiele
jigsaw	das Puzzle  Pl.: die Puzzles
jigsaw	das Puzzlespiel  Pl.: die Puzzlespiele
puzzle   - toy	das Geduldsspiel   auch: Geduldspiel  Pl.: die Geduldsspiele, die Geduldspiele
jigsaw [TECH.]	die Stichsäge  Pl.: die Stichsägen
jigsaw [TECH.]	die Laubsäge  Pl.: die Laubsägen
jigsaw [TECH.]	die Wippsäge  Pl.: die Wippsägen
jigsaw [TECH.]	die Spannsäge  Pl.: die Spannsägen
jigsaw [TECH.]	die Tischlerbandsäge  Pl.: die Tischlerbandsägen
jigsaw [TECH.]	die Bogensäge  Pl.: die Bogensägen
jigsaw [TECH.]	die Handstichsägemaschine  Pl.: die Handstichsägemaschinen
puzzle competition	das Preisrätsel  Pl.: die Preisrätsel

Verben

to puzzle  | puzzled, puzzled |	verblüffen  | verblüffte, verblüfft |
to puzzle  | puzzled, puzzled |	verwirren  | verwirrte, verwirrt |
to puzzle out	austüfteln  | tüftelte aus, ausgetüftelt |
to puzzle over sth.  | puzzled, puzzled |	an etw.^Dat. tüfteln  | tüftelte, getüftelt |
to puzzle over sth.  | puzzled, puzzled |	über etw.^Akk. rätseln  | rätselte, gerätselt |
to puzzle over sth.  | puzzled, puzzled |	an etw.^Dat. knobeln  | knobelte, geknobelt |   - lange rätseln
to puzzle about sth.  | puzzled, puzzled |	über etw.^Akk. rätseln  | rätselte, gerätselt |

Beispiele

He puzzled for a long time about what might have been the reason.

Er hat lange gerätselt, woran es gelegen haben könnte.

Aus dem Umfeld der Suche

perplex, consternate, flummox

Wippsäge, Puzzlespiel, Tischlerbandsäge, Handstichsägemaschine