licensed+contractor - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

licensed
license (Verb)

Substantive

contractor [KOMM.]	der Unternehmer | die Unternehmerin  Pl.: die Unternehmer, die Unternehmerinnen   - im Werkvertrag
contractor	der Kontraktor  Pl.: die Kontraktoren   - Tankstellen
contractor	der Großlieferant  Pl.: die Großlieferanten
contractor [KOMM.]	der Auftragnehmer | die Auftragnehmerin  Pl.: die Auftragnehmer, die Auftragnehmerinnen
contractor [KOMM.]	der Lieferant | die Lieferantin  Pl.: die Lieferanten, die Lieferantinnen
contractor [KOMM.]	der Vertragschließende | die Vertragschließende  Pl.: die Vertragschließenden
contractor [KOMM.]	der Anbieter | die Anbieterin  Pl.: die Anbieter, die Anbieterinnen
contractor [KOMM.]	die Fremdfirma  Pl.: die Fremdfirmen
contractor [KOMM.]	der Gewerbetreibende | die Gewerbetreibende  Pl.: die Gewerbetreibenden
contractor [KOMM.]	der Lieferer | die Lieferin  Pl.: die Lieferer, die Lieferinnen
contractor [KOMM.]	die Lieferfirma  Pl.: die Lieferfirmen
contractor [KOMM.]	der Submittent | die Submittentin  Pl.: die Submittenten, die Submittentinnen
contractor [KOMM.]	der Subunternehmer | die Subunternehmerin  Pl.: die Subunternehmer, die Subunternehmerinnen
contractor [BAU.]	der Bauunternehmer  Pl.: die Bauunternehmer   - in einem Vertragsverhältnis

Adjektive / Adverbien

licensed  Adj.	lizenziert
licensed  Adj.	zugelassen
licensed  Adj.	approbiert
licensed  Adj.	verbrieft
licensed  Adj.	amtlich zugelassen
licensed  Adj. [POL.][JURA]	staatlich anerkannt
licensed^AE for marketing; licenced^BE for marketing	zur Vermarktung zugelassen
by the building contractor	bauseits  Adv.

Verben

to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. lizenzieren  | lizenzierte, lizenziert |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. zulassen  | ließ zu, zugelassen |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. approbieren  | approbierte, approbiert |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. bewilligen  | bewilligte, bewilligt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. erlauben  | erlaubte, erlaubt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. genehmigen  | genehmigte, genehmigt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. konzessionieren  | konzessionierte, konzessioniert |
to license^AE / licence^AE so.; to license^BE / licence^BE so.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	jmdn. ermächtigen  | ermächtigte, ermächtigt |
to license^AE / licence^AE  | licensed, licensed / licenced, licenced |   - an animal [AGR.]; to license^BE / licence^BE   - an animal [AGR.]	kören  | körte, gekört |   - zur Zucht auswählen
to be licensed  | was, been |	eine behördliche Genehmigung haben  | hatte, gehabt |
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdm. erlauben, etw.^Akk. zu tun  | erlaubte, erlaubt |
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdn. berechtigen, etw.^Akk. zu tun  | berechtigte, berechtigt |
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdn. ermächtigen, etw.^Akk. zu tun  | ermächtigte, ermächtigt |

Phrasen

is used under license^AE / licence^AE [KOMM.]; is used under licence^BE [KOMM.]

wird in Lizenz vertrieben

Aus dem Umfeld der Suche

businessman, bidder, supplier, businesswoman, tenderer