linen+closet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

linen closet (Amer.)	der Wäscheschrank  Pl.: die Wäscheschränke
closet	der Wandschrank  Pl.: die Wandschränke
closet	das Klosett  Pl.: die Klosetts
closet	der Schrank  Pl.: die Schränke
closet	das Wasserklosett  Pl.: die Wasserklosetts
closet	der Einbauschrank  Pl.: die Einbauschränke
closet	das Kabinett  Pl.: die Kabinette
linen	das Leintuch  Pl.: die Leintücher
linen	die Wäsche  kein Pl.
linen	die Flachsleinwand  Pl.: die Flachsleinwände
linen	die Leinwand  Pl.: die Leinwände
linen	die Bettwäsche  Pl.
closet (Amer.)	der Kleiderschrank  Pl.: die Kleiderschränke
linen [TEXTIL.]	das Leinentuch  Pl.: die Leinentücher

Adjektive / Adverbien

linen  Adj. [TEXTIL.]	leinen
linen  Adj. [TEXTIL.]	linnen   veraltet

Verben

to be closeted with so.  | was, been |	mit jmdm. hinter verschlossenen Türen tagen  | tagte, getagt |
to wash one's dirty linen in public	schmutzige Wäsche waschen  | wusch, gewaschen | [fig.]
to wash one's dirty linen in public	seine schmutzige Wäsche vor anderen Leuten waschen [fig.]

Phrasen

to come out of the closet	sich^Akk. zu seiner Homosexualität bekennen
to have skeletons in the closet	Dreck am Stecken haben
to have skeletons in the closet	Leichen im Keller haben
to come out of the closet on sth.	sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen  | bekannte, bekannt |
to have a skeleton in the closet	eine Leiche im Keller haben [fig.]
to have a skeleton in one's closet	Dreck am Stecken haben [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

armoire, wardrobe, cupboard, cabinet, garderobe, Cabinet, toilet