lure+players - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

lure	der Köder  Pl.: die Köder
lure	das Lockmittel  Pl.: die Lockmittel
lure	die Verlockung  Pl.: die Verlockungen
lure	der Lockvogel  Pl.: die Lockvögel [fig.]
lure [fig.]	die Verlockungen
lur [HIST.][MUS.]	die Lure  Pl.: die Luren   - frühgeschichtliche Trompete   [Archäologie]
player	der Spieler | die Spielerin  Pl.: die Spieler, die Spielerinnen
player [ugs.]	der Akteur  Pl.: die Akteure
player	der Mitwirkende | die Mitwirkende  Pl.: die Mitwirkenden
player	der Darsteller | die Darstellerin  Pl.: die Darsteller, die Darstellerinnen
player	der Mitspieler | die Mitspielerin  Pl.: die Mitspieler, die Mitspielerinnen
DVD player	der DVD-Player  Pl.: die DVD-Player
DVD player	der DVD-Spieler  Pl.: die DVD-Spieler
CD player   auch: CD-player	der CD-Player  Pl.: die CD-Player

Verben

to lure so.  | lured, lured |	jmdn. anlocken  | lockte an, angelockt |
to lure so.  | lured, lured |	jmdn. ködern  | köderte, geködert |
to lure so.  | lured, lured |	jmdn. locken  | lockte, gelockt |
to lure so. away  | lured, lured |	jmdn. abwerben  | warb ab, abgeworben |
to lure so. away from sth.  | lured, lured |	jmdn. von etw.^Dat. fortlocken  | lockte fort, fortgelockt |
to lure so. away from sth.  | lured, lured |	jmdn. von etw.^Dat. weglocken  | lockte weg, weggelockt |
to lure so. into a trap  | lured, lured |   auch  [fig.]	jmdn. in eine Falle locken  | lockte, gelockt |   auch  [fig.]
to lure so. on to destruction  | lured, lured |	jmdn. ins Verderben stürzen  | stürzte, gestürzt |
to be a team player  | was, been |	teamfähig sein  | war, gewesen |
to be a player down [SPORT]	in Unterzahl spielen  | spielte, gespielt |
to be a player short [SPORT]	in Unterzahl spielen  | spielte, gespielt |

Adjektive / Adverbien

one/two/three players down [SPORT]	in Unterzahl
one/two/three players short [SPORT]	in Unterzahl
with one/two/three players short [SPORT]	in Unterzahl

Beispiele

One of the players had forgotten his passport.

Einer der Spieler hatte seinen Reisepass vergessen.