players+abide - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to abide  | abode, abode |	verweilen  | verweilte, verweilt |
to abide  | abode, abode |	bleiben  | blieb, geblieben |
to abide  | abode, abode |	fortdauern  | dauerte fort, fortgedauert |
to abide  | abode, abode |	verharren  | verharrte, verharrt |
to abide  | abode, abode |	andauern  | dauerte an, angedauert |
to abide  | abode, abode |	ausharren  | harrte aus, ausgeharrt |
to abide  | abode, abode |	sich^Akk. halten  | hielt, gehalten |
to abide  | abode, abode |	weilen  | weilte, geweilt |
to abide  | abode, abode |   - continue	fortbestehen  | bestand fort, fortbestanden |
so. can't abide so. (oder: sth.)  | abode, abode |	jmd. kann jmdn./etw. nicht ausstehen
to abide sth.  | abode, abode |	etw.^Akk. ertragen
to abide sth.  | abode, abode |	etw.^Akk. aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
to abide sth.  | abode, abode |	etw.^Akk. austragen  | trug aus, ausgetragen |
to abide sth.  | abode, abode |	etw.^Akk. dulden  | duldete, geduldet |

Substantive

player	der Spieler | die Spielerin  Pl.: die Spieler, die Spielerinnen
player [ugs.]	der Akteur  Pl.: die Akteure
player	der Mitwirkende | die Mitwirkende  Pl.: die Mitwirkenden
player	der Darsteller | die Darstellerin  Pl.: die Darsteller, die Darstellerinnen
player	der Mitspieler | die Mitspielerin  Pl.: die Mitspieler, die Mitspielerinnen
DVD player	der DVD-Player  Pl.: die DVD-Player
DVD player	der DVD-Spieler  Pl.: die DVD-Spieler
CD player   auch: CD-player	der CD-Player  Pl.: die CD-Player
CD player   auch: CD-player	der CD-Spieler  Pl.: die CD-Spieler
aftersales players  Pl. [KOMM.]	die im Anschlussmarkt Aktiven
socioeconomic^AE players [WIRTSCH.]; socio-economic^BE players [WIRTSCH.]	wirtschaftliche und soziale Organisationen
brass players [MUS.]	die Blechbläser
groups of players [POL.] [WIRTSCH.]	die Akteursgruppen
record player	der Plattenspieler  Pl.: die Plattenspieler

Adjektive / Adverbien

one/two/three players down [SPORT]	in Unterzahl
one/two/three players short [SPORT]	in Unterzahl
with one/two/three players short [SPORT]	in Unterzahl

Beispiele

One of the players had forgotten his passport.

Einer der Spieler hatte seinen Reisepass vergessen.