ausstehen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to be owing \| was, been \|`			`ausstehen \| stand aus, ausgestanden \|`
				`to bear so. out`			`ausstehen \| stand aus, ausgestanden \|`
				`to endure sth. \| endured, endured \|`			`etw.^Akk. ausstehen \| stand aus, ausgestanden \| - ertragen`
				`to suffer sth. \| suffered, suffered \|`			`etw.^Akk. ausstehen \| stand aus, ausgestanden \|`
				`to put up with sth.`			`etw.^Akk. ausstehen \| stand aus, ausgestanden \| - erdulden`
				`to be over \| was, been \|`			`ausgestanden sein \| war, gewesen \|`
				`not to be able to stand so. (oder: sth.)`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`to loathe so. (oder: sth.) \| loathed, loathed \|`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`not to be able to bear so. (oder: sth.)`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`not to be able to abide so. (oder: sth.)`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`so. can't abide so. (oder: sth.) \| abode, abode \|`			`jmd. kann jmdn./etw. nicht ausstehen`
				`so. can't abide so. \| abode, abode \| [ugs.]`			`jmd. kann jmdn. nicht ausstehen`
				`to hate so.'s guts \| hated, hated \| [ugs.]`			`jmdn. auf den Tod nicht ausstehen können [ugs.]`

Phrasen
				`to be scared to death`			`Todesängste ausstehen`
				`There's no love lost between them.`			`Sie können sich^Akk. nicht ausstehen.`
				`It's not over yet.`			`Die Sache ist noch nicht ausgestanden.`

Beispiele
				`I cannot bear him.`			`Ich kann ihn nicht ausstehen.`
				`I can't bear him.`			`Ich kann ihn nicht ausstehen.`
				`I can't stand that.`			`Ich kann das nicht ausstehen`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter
	aufstehen, Aussehen, aussehen, aussehend, ausstechen, Ausstechen, ausstehend

Aus dem Umfeld der Suche
	durchleiden, ertragen

Grammatik
Die Pluralbildung mit „-’s“ In Ausnahmefällen kann der Plural im Englischen mit -’s gebildet werden, nämlich: – bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben – um unschöne und verwirrende Formen zu vermei…
Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei…
Zur Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ausstehen	Letzter Beitrag: 15 Jun. 06, 00:12
Die Ergebnisse der Untersuchung stehen noch aus. somewhat like "are still pending". However…		1 Antworten
ausstehen	Letzter Beitrag: 30 Jul. 10, 19:54
Ich habe ihm vor drei Wochen geschrieben, seine Antwort steht noch aus.		10 Antworten
ausstehen	Letzter Beitrag: 20 Jan. 17, 13:56
Eine Biographie über sein Leben und Wirken steht aus. Does this mean (roughly): 'We know no…		10 Antworten
ausstehen (Ergebnisse)	Letzter Beitrag: 11 Apr. 11, 09:59
Die Untersuchungsergebnisse stehen noch aus. In der einen Forumsanfrage*** schlägt jemand „…		5 Antworten
etwas ausstehen (e.g. Krise)	Letzter Beitrag: 17 Apr. 09, 15:55
"Wenn die Krise dann mal ausgestanden sein wird, werden die Firmen wieder investieren" wie …		6 Antworten
Wörter, die ihr nicht ausstehen könnt	Letzter Beitrag: 27 Jan. 16, 09:35
Previous threads: https://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1182377&idFo…		300 Antworten
Wörter, die Ihr nicht ausstehen könnt - Teil 2	Letzter Beitrag: 14 Dez. 12, 16:32
Es gibt sicher für jeden noch Wörter, bei denen er Gänsehaut bekommt oder ihm das Frühstück im		300 Antworten
Wörter, die Ihr nicht ausstehen könnt - 2016/1	Letzter Beitrag: 17 Sep. 16, 11:11
Hallo liebe Leute,da ich den Vorgängerfaden FAST vollgemacht habe, erlaube ich mir schlicht …		300 Antworten
Wörter, die Ihr nicht ausstehen könnt - 2016/2	Letzter Beitrag: 06 Mai 17, 13:29
Ich lese gerade ein Buch, in dem es exzessiv gebraucht wird: das Wort soft.Was ich dagegen h…		300 Antworten
Wörter, die Ihr nicht ausstehen könnt - 2018/1	Letzter Beitrag: 17 Feb. 23, 14:52
"Stellen Sie sicher ..."Ich habe gerade fünf Handbücher zu lektorieren; in jedem davon fünfz…		300 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to be owing \| was, been \|`			`ausstehen \| stand aus, ausgestanden \|`
				`to bear so. out`			`ausstehen \| stand aus, ausgestanden \|`
				`to endure sth. \| endured, endured \|`			`etw.^Akk. ausstehen \| stand aus, ausgestanden \| - ertragen`
				`to suffer sth. \| suffered, suffered \|`			`etw.^Akk. ausstehen \| stand aus, ausgestanden \|`
				`to put up with sth.`			`etw.^Akk. ausstehen \| stand aus, ausgestanden \| - erdulden`
				`to be over \| was, been \|`			`ausgestanden sein \| war, gewesen \|`
				`not to be able to stand so. (oder: sth.)`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`to loathe so. (oder: sth.) \| loathed, loathed \|`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`not to be able to bear so. (oder: sth.)`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`not to be able to abide so. (oder: sth.)`			`jmdn./etw. nicht ausstehen können`
				`so. can't abide so. (oder: sth.) \| abode, abode \|`			`jmd. kann jmdn./etw. nicht ausstehen`
				`so. can't abide so. \| abode, abode \| [ugs.]`			`jmd. kann jmdn. nicht ausstehen`
				`to hate so.'s guts \| hated, hated \| [ugs.]`			`jmdn. auf den Tod nicht ausstehen können [ugs.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?