yet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

yet  Adv.	dennoch
yet  Adv.	jedoch
yet  Adv.   - already	schon
yet  Adv.   - still	noch
yet  Adv.	sogar noch
yet  Adv.	jetzt noch
yet  Adv.   - still	noch immer
yet  Adv.   - despite that	trotzdem
not yet	noch nicht
yet   - unfortunately	allein   - jedoch [form.]
as yet	bis jetzt
as yet	bisher  Adv.
not just yet	noch nicht
not just yet	noch nicht ganz

Präpositionen / Pronomen / ...

yet  Konj.	doch
yet  Konj.	aber
and yet	dabei  Adv.
not ... yet	noch nicht

Substantive

another and yet another	noch einer und noch einer
not-yet-living [MED.]	ungeborenes Leben
claims not yet settled  Pl.	unerledigte Schadenfälle
lists of bonds drawn but not yet presented [FINAN.]	die Restantenlisten
negotiation of debts not yet due [VERSICH.]	Ankauf und Verkauf noch nicht fälliger Forderungen

Beispiele

and yet others	und andere wiederum
again and yet again	immer und immer wieder
not yet accepted by the drawee	vom Bezogenen noch nicht akzeptiert
Have you eaten yet?	Hast du schon gegessen?
Are the kids back from school yet?	Sind die Kinder schon aus der Schule zurück?
We're not out of the woods yet.	Wir sind noch nicht über den Berg.
He isn't up yet.	Er ist noch nicht auf.
dividends not yet collected	noch nicht abgehobene Dividenden

Phrasen

it's early days yet	es ist noch zu früh
It's not over yet.	Die Sache ist noch nicht ausgestanden.
The worst is yet to come.	Das dicke Ende kommt noch.
The worst is yet to come.	Das Schlimmste kommt noch.
There's life in the old dog yet. [hum.]	Totgesagte leben länger.
Poland has not perished yet. [POL.]	Noch ist Polen nicht verloren.

Orthographisch ähnliche Wörter

yeti

Yeti

Aus dem Umfeld der Suche

nonetheless, however, anyhow, still, though, nevertheless