Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| popular (with so.) Adj. | beliebt (bei jmdm.) | ||||||
| popular Adj. | volkstümlich | ||||||
| popular Adj. | zugkräftig | ||||||
| popular Adj. | populär | ||||||
| popular Adj. | Populär... | ||||||
| popular Adj. | Volks... | ||||||
| popular Adj. | weitverbreitet auch: weit verbreitet | ||||||
| noninvasiveAE / non-invasiveBE Adj. | nichtinvasiv auch: nicht-invasiv | ||||||
| noninvasiveAE / non-invasiveBE Adj. | non-invasiv | ||||||
| popular Adj. | gängig | ||||||
| popular science - used attributively | populärwissenschaftlich Adj. | ||||||
| at popular prices | zu mäßigen Preisen | ||||||
| at popular prices | zu populären Preisen | ||||||
| at popular prices | zu volkstümlichen Preisen | ||||||
| popular-priced Adj. | in günstiger Preislage | ||||||
| by popular request | auf allgemeinen Wunsch | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| non-invasive | |||||||
| non-invasiv (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| popular belief | der Volksglaube seltener: Volksglauben selten im Pl. | ||||||
| popular figure | der Sympathieträger | die Sympathieträgerin Pl.: die Sympathieträger, die Sympathieträgerinnen | ||||||
| popular magazine | die Publikumszeitschrift Pl.: die Publikumszeitschriften | ||||||
| popular song | der Gassenhauer Pl.: die Gassenhauer | ||||||
| popular make | beliebtes Fabrikat | ||||||
| popular edition | die Volksausgabe Pl.: die Volksausgaben | ||||||
| popular government | die Volksherrschaft Pl.: die Volksherrschaften | ||||||
| popular newspaper | die Boulevardzeitung Pl.: die Boulevardzeitungen | ||||||
| popular speaker | der Volksredner | die Volksrednerin Pl.: die Volksredner, die Volksrednerinnen | ||||||
| popular speech | die Volkssprache Pl.: die Volkssprachen | ||||||
| popular culture | die Populärkultur Pl.: die Populärkulturen | ||||||
| popular poet | der Volksdichter Pl.: die Volksdichter | ||||||
| popular press | die Massenblätter | ||||||
| popular press | die Boulevardpresse Pl.: die Boulevardpressen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be very popular | was, been | | großen Zulauf haben | hatte, gehabt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| most popular tourist region | meist besuchtes Ferienland | ||||||
| among the most popular souvenirs | unter den beliebtesten Andenken | ||||||
| very popular on the home market | sehr beliebt im Inland | ||||||
| Chemistry is a popular major. | Chemie ist ein beliebtes Hauptfach. | ||||||
| one of the most popular regions | eines der meistbesuchtenbesucht Gebiete | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| noninvasive | |
Grammatik |
|---|
| non non + Konformist |
| non non + figurativ |
| anti-, non- Im britischen Englisch wird derBindestrich nach anti- undnon- häufig,imamerikanischen Englisch dagegennicht verwendet. |
| Fremdwörter In der neuen Rechtschreibung wird die Schreibung vieler Fremdwörter an das Deutsche angepasst (Eindeutschung), wobei die fremdsprachliche Variante in den meisten Fällen ebenfalls z… |
Werbung
