powder+puff - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

puff
puffen (Verb)

Substantive

powder puff	die Puderquaste  Pl.: die Puderquasten
powder-puff soccer (Amer.) [SPORT]	der Frauenfußball  Pl. [ugs.]
powder	der (auch: das) Puder  Pl.: die Puder
powder	das Pulver  Pl.: die Pulver
powder	der Staub  Pl.
puff	der Zug  Pl.: die Züge   - an einer Zigarette
puff	der Hauch  Pl.
puff	die Puste  kein Pl.
puff	der Luftstoß  Pl.: die Luftstöße
puff	die Puffe  Pl.: die Puffen
puff	der Quast  Pl.: die Quaste
puff	der Bausch  Pl.: die Bausche/die Bäusche
puff	leichter Windstoß
puff	leichter Zug

Verben

to powder  | powdered, powdered |	pulverisieren  | pulverisierte, pulverisiert |
to powder  | powdered, powdered |	zermahlen  | zermahlte, zermahlen |
to powder  | powdered, powdered |	pudern  | puderte, gepudert |
to powder  | powdered, powdered |	anpudern  | puderte an, angepudert |
to powder  | powdered, powdered |	zerfallen  | zerfiel, zerfallen |
to puff  | puffed, puffed |	pusten  | pustete, gepustet |
to puff  | puffed, puffed |	dampfen  | dampfte, gedampft |   - sich^Akk. unter Dampf fortbewegen
to puff  | puffed, puffed |	blasen  | blies, geblasen |
to powder sth.  | powdered, powdered |	etw.^Akk. einstauben  | staubte ein, eingestaubt |
to powder  | powdered, powdered |	abpudern  | puderte ab, abgepudert |   [Kosmetik]
to powder  | powdered, powdered | [TECH.]	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to chuff  | chuffed, chuffed | (Amer.) [ugs.]	puffen  | puffte, gepufft |
to thump so.  | thumped, thumped |	jmdn. puffen  | puffte, gepufft | [ugs.]
to puff out	sich^Akk. aufblähen  | blähte auf, aufgebläht |

Adjektive / Adverbien

powder  Adj.	pulverförmig
powder-blue  Adj.	graublau
powder-blue  Adj.	taubenblau
powder-metallurgical  Adj.	pulvermetallurgisch
powder-coated  Adj. [TECH.]	pulverbeschichtet
powder metallic	pulvermetallisch
pearl powder	perlweiß
puffed up  Adj.	aufgeblasen
puffed up  Adj.	aufgedunsen
puffed up  Adj.	eingebildet
in powder form	in Pulverform
in powder form	pulverförmig

Phrasen

to be sitting on a powder keg	auf einem Pulverfass sitzen
to keep one's powder dry [ugs.]	auf der Hut sein

Beispiele

seasoned with chili powder	gewürzt mit Chili
Keep your powder dry!	Sei auf der Hut!

Aus dem Umfeld der Suche

powdered