promoting+campaigns - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

promoting
promote (Verb)
campaigns
campaign (Verb)

Substantive

campaign	die Kampagne  Pl.: die Kampagnen
campaign	die Aktion  Pl.: die Aktionen
campaign	der Kampf  Pl.: die Kämpfe [fig.]
campaign [MILIT.]	der Feldzug  Pl.: die Feldzüge
campaign [MILIT.]	die Schlacht  Pl.: die Schlachten
campaign [KOMM.]	die Marketingaktivität  Pl.: die Marketingaktivitäten
European Network of Health Promoting Schools [Abk.: ENHPS]	Europäisches Netzwerk Gesundheitsfördernder Schulen [Abk.: ENGS]
Swiss Network of Health Promoting Schools [Abk.: SNHPS]	Schweizerisches Netzwerk Gesundheitsfördernder Schulen (Schweiz)
campaign medal	die Erinnerungsmedaille  Pl.: die Erinnerungsmedaillen
campaign medal	die Kriegsmedaille  Pl.: die Kriegsmedaillen
campaign pledge	das Wahlversprechen  Pl.: die Wahlversprechen
campaign worker	der Wahlhelfer | die Wahlhelferin  Pl.: die Wahlhelfer, die Wahlhelferinnen
campaign slogan	der Wahlslogan
campaign button (Amer.)	Parteiabzeichen für den Wahlkampf

Verben

to promote  | promoted, promoted |	fördern  | förderte, gefördert |
to promote  | promoted, promoted |	begünstigen  | begünstigte, begünstigt |
to promote  | promoted, promoted |	unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to promote  | promoted, promoted |	voranbringen  | brachte voran, vorangebracht |
to promote  | promoted, promoted |	anpreisen  | pries an, angepriesen |
to campaign (against so. (oder: sth.))  | campaigned, campaigned |	(gegen jmdn./etw.) kämpfen  | kämpfte, gekämpft |
to campaign  | campaigned, campaigned |	agitieren  | agitierte, agitiert |
to campaign  | campaigned, campaigned |	im Wahlkampf stehen  | stand, gestanden |
to campaign  | campaigned, campaigned |	Krieg führen  | führte, geführt |
to campaign  | campaigned, campaigned |	den Wahlkampf führen  | führte, geführt |
to campaign  | campaigned, campaigned |	einen Wahlkampf führen
to campaign  | campaigned, campaigned |	eine Kampagne führen  | führte, geführt |
to campaign for so. (oder: sth.)  | campaigned, campaigned |	sich^Akk. für jmdn./etw. einsetzen
to campaign for so. (oder: sth.)  | campaigned, campaigned |	sich^Akk. für jmdn./etw. engagieren

Adjektive / Adverbien

flow-promoting  Adj.

verlaufsfördernd

Phrasen

on the campaign trail [POL.]

auf Wahlkampftour

Beispiele

this will promote foreign trade	dies wird den Außenhandel fördern
this will promote overseas trade	dies wird den Überseehandel fördern
You deserve to be promoted.	Du verdienst es, befördert zu werden.