rely+transfer - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

transfer	die Übertragung  Pl.: die Übertragungen
transfer	die Übernahme  Pl.: die Übernahmen
transfer	die Umsetzung  Pl.: die Umsetzungen
transfer	die Übergabe  Pl.: die Übergaben
transfer	die Versetzung  Pl.: die Versetzungen
transfer	der Transfer  Pl.: die Transfers
transfer	die Übereignung  Pl.: die Übereignungen
transfer	die Verlegung  Pl.: die Verlegungen
transfer	die Weitergabe  Pl.: die Weitergaben
transfer	die Abgabe  Pl.: die Abgaben
transfer	die Überführung  Pl.: die Überführungen
transfer	die Weiterleitung  Pl.: die Weiterleitungen
transfer	die Abgrenzung  Pl.: die Abgrenzungen
transfer	das Abziehbild  Pl.: die Abziehbilder

Verben

to transfer  | transferred, transferred |	übertragen  | übertrug, übertragen |
to transfer  | transferred, transferred |	verlegen  | verlegte, verlegt |
to transfer  | transferred, transferred |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	transferieren  | transferierte, transferiert |
to transfer  | transferred, transferred |	überführen  | überführte, überführt / führte über, übergeführt |
to transfer  | transferred, transferred |	überweisen  | überwies, überwiesen |
to transfer  | transferred, transferred |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - in ein Unternehmen
to transfer  | transferred, transferred |	umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	weiterleiten  | leitete weiter, weitergeleitet |
to transfer  | transferred, transferred |	umhängen  | hängte um, umgehängt |
to transfer  | transferred, transferred |	übergeben  | übergab, übergeben |
to transfer  | transferred, transferred |	übernehmen  | übernahm, übernommen |
to transfer  | transferred, transferred |	umlagern  | lagerte um, umgelagert |
to transfer  | transferred, transferred |	übereignen  | übereignete, übereignet |

Adjektive / Adverbien

relying upon	im Vertrauen auf  +Akk.
without transfer [TECH.]	umsteigefrei   [Eisenbahn]

Beispiele

You may rely on our best efforts.

Sie können sich^Akk. auf uns verlassen.

Aus dem Umfeld der Suche

transcribe, transference, assignment, cession, pass, relocate, transferring, conversion, translate

Verbringung, Abziehbild, Umdruck, Überstellung, Giro, Übertritt, Übereignung, Weitergabe, Quertransport, Umbuchung, Weiterleitung, Verlegung