staff+consists - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

consists
consist (Verb)

Substantive

staff  - Pl.: staffs	die Belegschaft  Pl.: die Belegschaften
staff  - Pl.: staffs	die Mitarbeiter
staff  used with sg. or pl. verb	das Personal  kein Pl.
staff  - Pl.: staves, staffs	der Stock  Pl.: die Stöcke
staff  - Pl.: staffs	der Mitarbeiterstab  Pl.: die Mitarbeiterstäbe
staff  - Pl.: staffs	der Stab  Pl.: die Stäbe   - Personal
staff  - Pl.: staves, staffs	der Stab  Pl.: die Stäbe
staff	die Arbeitskräfte
staff	die Beschäftigten
staff	die Stange  Pl.: die Stangen
staff	die Stütze  Pl.: die Stützen
staff [ING.][METR.]	die Messlatte  Pl.: die Messlatten
stave   auch: staff [MUS.]	die Notenlinien
staff   auch: stave [MUS.]	das Liniensystem  Pl.: die Liniensysteme

Verben

to staff  | staffed, staffed |	besetzen  | besetzte, besetzt |
to staff  | staffed, staffed |	mit Personal versorgen  | versorgte, versorgt |
sth. consists of ...	etw.^Nom. wird aus ... gebildet
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of sth.  | consisted, consisted |	in etw.^Akk. zerfallen  | zerfiel, zerfallen |   - sich^Akk. in etw.^Akk. gliedern
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. zusammengesetzt sein  | war, gewesen |
to consist of sth.  | consisted, consisted | [CHEM.]	sich^Akk. aus etw.^Dat. zusammensetzen  | setzte zusammen, zusammengesetzt |
to downsize staff	den Personalbestand verringern  | verringerte, verringert |
to fly at half-staff  | flew, flown |	auf halbmast wehen  | wehte, geweht |
to consist in sth.  | consisted, consisted |   - have as essential feature	in etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to consist in doing sth.  | consisted, consisted |	in einer Tätigkeit bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of at least three people  | consisted, consisted |	aus wenigstens drei Personen bestehen  | bestand, bestanden |

Adjektive / Adverbien

staff  Adj.	personell
half-staff  Adj.	halbmast  Adv.
at half-staff	auf halbmast
consisting of  Adj.	zusammengesetzt aus
consisting of  Adj.	bestehend aus

Phrasen

the staff of life [form.]

das Grundnahrungsmittel  Pl.: die Grundnahrungsmittel

Beispiele

It mostly consists of	Zumeist besteht es aus
It simply consists of	Es besteht lediglich aus
the request shall consist of	der Antrag soll bestehen aus