Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el pintado | der Anstrich pl.: die Anstriche | ||||||
| la pintura | der Anstrich pl.: die Anstriche | ||||||
| capa de pintura | der Anstrich pl.: die Anstriche | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anstrich | |||||||
| anstreichen (abspaltbare Vorsilbe) (Verbo) | |||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pintar algo - pared, etc. | etw.acus. anstreichen | strich an, angestrichen | - Wand etc. | ||||||
| pincelar algo - pared, etc. | etw.acus. anstreichen | strich an, angestrichen | - Wand etc. | ||||||
| dar a algo (o: alguien) un aire de algo | jmdm./etw. einen Anstrich von etw.dat. verleihen | verlieh, verliehen | | ||||||
| darse aires de algo | sichdat. den Anstrich von etw.dat. geben | gab, gegeben | [fig.] | ||||||
| dar una nueva capa de pintura a algo | etw.acus. neu anstreichen | strich an, angestrichen | | ||||||
| repintar algo | etw.acus. neu anstreichen | strich an, angestrichen | | ||||||
| enjalbegar algo [CONSTR.] | etw.acus. weiß anstreichen | strich an, angestrichen | | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dar a algo (o: alguien) un aire lujoso/artístico/... - imagen, apariencia | jmdm./etw. einen luxuriösen/künstlerischen/... Anstrich verleihen [fig.] - Anschein | ||||||
| barnizar algo de ... [fig.] | etw.dat. einen ... Anstrich geben [fig.] | ||||||
| dar una nueva capa de pintura a algo [fig.] | etw.dat. einen neuen Anstrich verleihen [fig.] | ||||||
| dar a algo (o: alguien) un toque de ... - sustantivo | jmdm./etw. einen ... - Adjektiv Anstrich verleihen [fig.] | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| Malerarbeit, Farbschicht, Bemalung, Anstrichfarbe, Farbanstrich, Anstrichmittel, Anstrichstoff, Malerei, Malen, Anstricharbeit | |
Publicidad
