betrifft - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

betrifft
betreffen (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verbo)

Adjetivos / Adverbios

en cuanto a algo (o: alguien)	was jmdn./etw. betrifft
respecto a esto	was das betrifft

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

en lo tocante a algo (o: alguien)	was jmdn./etw. betrifft
en razón a (o: de) algo	was etw.^acus. betrifft
a fuer de algo	was etw.^acus. betrifft
en lo tocante a algo	was etw.^acus. betrifft
en lo tocante a algo (o: alguien)	jmdn./etw. betreffend

Verbos

concernir a alguien	jmdn. betreffen  | betraf, betroffen |
rezar con algo (o: alguien)	jmdn./etw. betreffen  | betraf, betroffen |
afectar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. betreffen  | betraf, betroffen |
atañer a alguien	jmdn. betreffen  | betraf, betroffen |
estar afecto de algo	von etw.^dat. betroffen sein  | war, gewesen |
no darse por aludido	sich^acus. nicht betroffen fühlen  | fühlte, gefühlt |
respectar a alguien	jmdn. angehen  | ging an, angegangen |   - betreffen

Ejemplos

Estas decisiones no me afectan.

Diese Beschlüsse betreffen mich nicht.