Kontrolle - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Sustantivos

el control	die Kontrolle  pl.: die Kontrollen
la supervisión [TECNOL.]	die Kontrolle  pl.: die Kontrollen
la fiscalización	die Kontrolle  pl.: die Kontrollen
la vigilancia [TECNOL.]	die Kontrolle  pl.: die Kontrollen
la monitorización [MED.]	die Kontrolle  pl.: die Kontrollen
control de estabilización [AUTOM.][TECNOL.]	die Stabilitätskontrolle
control estratégico	strategische Kontrolle
función de control automático [ELEC.]	automatische Kontrolle
control parental [INFORM.][TELECOM.]	elterlich Kontrolle
el Noxcontrol	die Nox-Kontrolle  pl.: die Nox-Kontrollen
control de estabilidad dinámico [TECNOL.]	dynamische Stabilitätskontrolle
control dinámico de estabilización [AUTOM.][TECNOL.]	dynamische Stabilitätskontrolle
control de estabilidad [AUTOM.]	die Elektronische Stabilitätskontrolle
instrumento de medida de presencia material [FÍS.]	Messgerät zur Kontrolle des Vorhandenseins eines Stoffs

Adjetivos / Adverbios

fuera de control	außer Kontrolle
incontrolado, incontrolada  adj.	ohne Kontrolle
bajo control	unter Kontrolle [col.]

Verbos

quedar fuera de control	außer Kontrolle geraten  | geriet, geraten |
desorbitarse	außer Kontrolle geraten  | geriet, geraten |
perder el control	die Kontrolle verlieren
descontrolar algo	die Kontrolle über etw.^acus. verlieren
dominar algo   - p.ej.: una situación	etw.^acus. unter Kontrolle haben  | hatte, gehabt |   - z. B. eine Situation

Palabras de escritura similar

Kontroll-

Otras palabras del entorno de la búsqueda

Überwachen, Überprüfung, Aufsicht, aufsichtlos, Bauüberwachung, Monitoring, Beaufsichtigung, Überwachung, Wachsamkeit, unkontrolliert, Oberaufsicht, Leiten