beachten - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Verbos

hacer caso a algo (o: alguien)	jmdn./etw. beachten  | beachtete, beachtet |
tener algo (o: a alguien) en cuenta	jmdn./etw. beachten  | beachtete, beachtet |
hacer caso de algo (o: alguien)	jmdn./etw. beachten  | beachtete, beachtet |
atender a algo (o: alguien)   - considerar	jmdn./etw. beachten  | beachtete, beachtet |
seguir algo   - reglas, etc.	etw.^acus. beachten  | beachtete, beachtet |   - Regeln etc.
desentenderse de algo	etw.^acus. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
desoír algo	etw.^acus. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
hacer caso omiso de algo	etw.^acus. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
ignorar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
descuidar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
observar una regla [JUR.]	eine Regel beachten  | beachtete, beachtet |
respetar una regla [JUR.]	eine Regel beachten  | beachtete, beachtet |
no fumar a alguien (Lat. Am.: Méx.)	jmdn. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
pasar desapercibido	nicht beachtet werden  | wurde, geworden/worden |

Locuciones / Refranes / Interjecciones

tener algo presente

etw.^acus. auf dem Schirm haben   - beachten

Palabras de escritura similar

bedachen, beichten, belachen, bewachen, erachten, Erachten

Otras palabras del entorno de la búsqueda

mitverfolgen, nachfahren, berücksichtigen