Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conterráneo, conterránea adj. | aus derselben Gegend (stammend) | ||||||
| coterráneo, coterránea adj. | aus derselben Gegend (stammend) | ||||||
| otro que tal [col.] [hum.] | von derselben Sorte | ||||||
Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la misma cosa | dasselbe | ||||||
| lo mismo pron. | dasselbe | ||||||
| el mismo, la misma, lo mismo pron. | derselbe | dieselbe | dasselbe | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perseguir el mismo objetivo | an demselben Strang ziehen [fig.] | ||||||
| remar en la misma dirección [fig.] | an demselben Strang ziehen [fig.] | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ser compañero de quinta (de otro) (Esp.) | derselbe Jahrgang (wie jmd. anders) sein | war, gewesen | | ||||||
| ser de la misma quinta (que otro) (Esp.) | derselbe Jahrgang (wie jmd. anders) sein | war, gewesen | | ||||||
| ser de la (misma) quinta (de otro) (Esp.) | derselbe Jahrgang (wie jmd. anders) sein | war, gewesen | | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| derselbe | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| ein und dieselbe Person | Último comentario: 13 Mar 08, 17:44 | |
| Erbitte Übersetzung *Es handelt sich um ein und dieselbe Person.* (Falls mich mein Gefühl n… | 2 comentario(s) | |
| chingue y chingue - unaufhörlich, beharrlich, unablässig, nonstop | Último comentario: 10 Sep 24, 09:10 | |
| María del Pilar Montes de Oca Sicilia, «El Chingonario: Diccionario de uso, reuso y abuso d… | 1 comentario(s) | |
| dale que te pego; auch: dale que dale - immer wieder dieselbe Leier, unaufhörlich, die ganze Zeit | Último comentario: 12 Feb 20, 14:05 | |
| DLE:dale que te pego1. loc. interj. coloq. dale.https://dle.rae.es/dar?m=formDLE:dale que da… | 4 comentario(s) | |
| mismo numero aleman al final voy a subir el miercoles de la semana ke viene lo mas seguro. asi ke no dificil lo de vernos, como | Último comentario: 13 Nov 09, 09:36 | |
| mismo numero aleman al final voy a subir el miercoles de la semana ke viene lo mas seguro. a… | 2 comentario(s) | |
