juez - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Sustantivos

el juez | la jueza (también: juez)	der Richter | die Richterin  pl.: die Richter, die Richterinnen
el juez | la jueza (también: juez)	der Beurteiler | die Beurteilerin  pl.: die Beurteiler, die Beurteilerinnen
el juez suplente | la jueza suplente	der Ergänzungsrichter | die Ergänzungsrichterin  pl.: die Ergänzungsrichter, die Ergänzungsrichterinnen
juez agregado [JUR.]	der Laienrichter  pl.: die Laienrichter
juez instructor [JUR.]	der Ermittlungsrichter  pl.: die Ermittlungsrichter
juez instructor [JUR.]	der Untersuchungsrichter  pl.: die Untersuchungsrichter
juez lego [JUR.]	der Laienrichter  pl.: die Laienrichter
juez municipal [JUR.]	der Amtsrichter  pl.: die Amtsrichter
juez penal [JUR.]	der Strafrichter  pl.: die Strafrichter
juez pesquisidor [JUR.]	der Untersuchungsrichter  pl.: die Untersuchungsrichter
juez ponente [JUR.]	der Berichterstatter  pl.: die Berichterstatter
juez popular [JUR.]	der Laienrichter  pl.: die Laienrichter
juez presidente [JUR.]	vorsitzender Richter
juez profesional [JUR.]	der Berufsrichter  pl.: die Berufsrichter

Verbos

acudir ante el juez [JUR.]

vor Gericht treten  | trat, getreten |

Ejemplos

según acuerdo previo con el juez

nach vorheriger Absprache mit dem Richter

Palabras de escritura similar

jaez, jueza, nuez

Jude, Jute

Otras palabras del entorno de la búsqueda

togada, jueza, calificadora, censurista, calificador, togado