Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'imprécision f. | die Unklarheit pl. | ||||||
| le manque de clarté | die Unklarheit pl. | ||||||
| la confusion - au sens de : vague | die Unklarheit pl. | ||||||
| l'équivoque f. - au sens de : ambigüité | die Unklarheit pl. | ||||||
| le flou | die Unklarheit pl. - Argumentation | ||||||
| la nébulosité [fig.] | die Unklarheit pl. | ||||||
| le flou artistique [hum.] - au sens de : ambigüité | gewollte Unklarheit | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unklarheiten | |||||||
| die Unklarheit (Substantif) | |||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faire disparaitre (aussi : disparaître) les incertitudes | alle Unklarheiten beseitigen | beseitigte, beseitigt | | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Les députés critiquent le manque de précision du mandat. | Abgeordnete bemängeln Unklarheit des Mandats. | ||||||
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| Unklarheiten beseitigen | Dernière actualisation : 17 Oct. 08, 14:31 | |
| dissiper des ambiguïtés? | 4 Réponses | |
| Bei Unklarheiten | Dernière actualisation : 19 Aug. 05, 01:40 | |
| Bei Unklarheiten bezüglich der Ausführung hat der entsprechende Unternehmer oder die Bauleit… | 1 Réponses | |
| fragen und unklarheiten beseitigen | Dernière actualisation : 01 Fév. 08, 21:43 | |
| nachdem alle fragen und unklarheiten beseitigt sind, würde ich die wohnung jetzt gerne reser… | 1 Réponses | |
| points d'ombre - Unklarheiten | Dernière actualisation : 03 jan 10, 16:09 | |
| Buch Meine Lieben, das macht zumindest vom Kontext her Sinn. Vielen Dank für Eure Hilfe und… | 3 Réponses | |
| Bei Unklarheiten konsultieren Sie bitte X. | Dernière actualisation : 05 Sept. 08, 14:08 | |
| Bei Unklarheiten konsultieren Sie bitte X. | 2 Réponses | |
| Bei Unklarheiten wenden Sie sich an X. | Dernière actualisation : 29 Juill. 06, 13:44 | |
| Bei Unklarheiten wenden Sie sich an X. | 0 Réponses | |
Publicité
