Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'échelle fluviale f. | der Pegel pl. : die Pegel - Wasserpegel | ||||||
| le fluviomètre | der Pegel pl. : die Pegel - Wasserpegel | ||||||
| le niveau [TECHN.] | der Pegel pl. : die Pegel | ||||||
| l'indice de réfraction m. [TÉLÉCOMM.] | der Pegel pl. : die Pegel - eines Signals oder eines Rauschens | ||||||
| le niveau de voie analogique [TECHN.] | der Analogkanalpegel | ||||||
| le niveau de transmodulation [TECHN.] | der Kreuzmodulationspegel | ||||||
| le niveau de parole [TECHN.] | der Sprachübertragungspegel | ||||||
| le niveau de transmission [TECHN.] | der Übertragungspegel | ||||||
| le niveau d'émission [ÉLECTR.] - d'une source perturbatrice | der Aussendungspegel - einer Störquelle | ||||||
| le niveau de bruit de circuit [TECHN.] | Pegel des Leitungsgeräuschs | ||||||
| le niveau instantané appliqué [TECHN.] | augenblicklich angewandter Pegel | ||||||
| le niveau de limitation de l'amplificateur [TECHN.] | Pegelbegrenzung des Empfängers | ||||||
| le niveau de qualité acceptable [TECHN.] | annehmbarer Gütepegel | ||||||
| le niveau moyen du champ [TECHN.] | durchschnittlicher Feldstärkepegel | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Le niveau de l'eau tout au long des côtes de la mer du Nord dépassa la normale de quelque 3,77 m. | Der Wasserstand stieg entlang der gesamten Nordsee-Küste um 3,77 Meter über seinen Normalpegel. | ||||||
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| Brechungsindex, Richtwaage, Maurerwaage, Refraktionsindex, Röhrenlibelle, Brechzahl, Niveau, Level | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| einen Pegel halten | Dernière actualisation : 14 Juin 12, 17:10 | |
| Désolée, contexte égaré. | 4 Réponses | |
| niveau kéraunique | Dernière actualisation : 28 Sept. 10, 13:30 | |
| ich finde nirgends das deutsche Wort für "niveau kéraunique" :( Danke! | 4 Réponses | |
