s'additionner - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

s'additionner	sich^acc. summieren  | summierte, summiert |
s'additionner à qc.	zu etw.^dat. hinzukommen  | kam hinzu, hinzugekommen |
additionner (qc.) [MATH.]	(etw.^acc.) addieren  | addierte, addiert |
additionner qc.	etw.^acc. zusammenrechnen  | rechnete zusammen, zusammengerechnet |
additionner qc.	etw.^acc. zusammenzählen  | zählte zusammen, zusammengezählt |
additionner qc. à qc.	etw.^dat. etw.^acc. hinzufügen  | fügte hinzu, hinzugefügt |
additionner qc. de qc.	etw.^acc. etw.^dat. beimengen  | mengte bei, beigemengt |
additionner qc. [MATH.]	etw.^acc. summieren  | summierte, summiert |
additionner qc. [MATH.]	etw.^acc. zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
additionner qc. de qc. [CHIM.]	etw.^acc. mit etw.^dat. versetzen  | versetzte, versetzt |
additionner qc. de qc. [CHIM.]	etw.^dat. etw.^acc. beimischen  | mischte bei, beigemischt |

Adjectifs / Adverbes

additionné(e) de [BÂT.]   - résines, etc.

unter Zugabe von   - Harzen, etc.