Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| récompenser qn. de qc. | jmdm. etw.acc. vergelten | vergalt, vergolten | | ||||||
| rendre qc. à qn. | jmdm. etw.acc. vergelten | vergalt, vergolten | | ||||||
| rendre le bien pour le mal | Böses mit Gutem vergelten | vergalt, vergolten | | ||||||
| rendre à qn. la monnaie de sa pièce [fig.] | jmdm. Gleiches mit Gleichem vergelten | vergalt, vergolten | | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rendre la pareille | Gleiches mit Gleichem vergelten | ||||||
| rendre coup pour coup à qn. [fig.] | Gleiches mit Gleichem vergelten [fig.] | ||||||
Publicité
Mots similaires | |
|---|---|
| vergeilen, vergeltend, vergüten, Vergüten | |
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| belohnen | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| Gleiches mit Gleichem vergelten | Dernière actualisation : 29 avr 08, 13:22 | |
| Die Botschaft ist, dass Gleiches mit Gleichem vergolten wird. Au secours! | 6 Réponses | |
| *rendre coup pour coup (a. fig.) - zurückschlagen (a. fig.) | Dernière actualisation : 27 jan 14, 09:02 | |
| „Sarkozy attaque, Hollande rend coup pour coup.“ (http://www.leparisien.fr/election-presiden… | 1 Réponses | |
| ne pas avoir son pareil / sa pareille - nicht seinesgleichen/ ihresgleichen haben // einmalig sein | Dernière actualisation : 28 jan 14, 19:58 | |
| Pareil peut être adjectif, adverbe, ou substantif. Comme substantif, pareil s'emploie surtou… | 13 Réponses | |
| un mal pour un bien | Dernière actualisation : 22 avr 08, 16:21 | |
| Pour eux, il s'agit d' un mal pour un bien, un moyen d'echapper à la galère de la banlieue s… | 2 Réponses | |
