point - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

point
poindre (verbe)

Substantifs

point   - tip	la pointe   - bout pointu
spot (Amer.)   - domino, dice	le point   - domino, dé
point	le point
percentage point	le point (de pourcentage)
point   - in time	le moment
dot   aussi  [INFORM.]   - spot	le point
point   - game	le point   - jeu
point   - on line	le point   - sur une ligne
point   - place	l'endroit  m.   - au sens de : lieu
item	le point   [Bourse]
run [SPORT]   - cricket, baseball	le point   - cricket, baseball
stop (Brit.) [LING.]   - full stop	le point   - ponctuation
opinion   - point of view	le point de vue [fig.]   - opinion
question mark [LING.]	le point d'interrogation

Adjectifs / Adverbes

medium  adj. [CUIS.]	à point
to the point	pertinent, pertinente  adj.
point-blank  adv.	de but en blanc [fig.]
so  adv.   - to such a degree; after verb	à tel point
at the right time	à point nommé
tied  adj. [SPORT]	à égalité de points
in many respects	à bien des points de vue

Verbes

to point to sth.  | pointed, pointed |	indiquer qc.   - au sens de : montrer
to come out  | came, come |   - appear lightly	poindre
to concede a point to so.  | conceded, conceded |	concéder à qn. un point
to score  | scored, scored |	gagner des points
to come at the arranged time	arriver à point nommé

Locutions / Expressions

to point at so. (ou : sth.)	montrer qn. (ou : qc.) du doigt
What's the point?	À quoi bon ?
at that point	à ce moment-là
to the extent of doing sth.	au point de faire qc.
at the midway point of sth.	au milieu de qc.
to point sth. at so.	pointer qc. vers qn.
to raise a point	soulever un point
at one point	à un moment donné
to be poised to do sth.	être sur le point de faire qc.
to be on the point of doing sth.	être sur le point de faire qc.
to have a point	avoir raison
to miss the point	passer à côté de la question
to miss the point	ne pas comprendre
to prove one's point	prouver qu'on a raison

Exemples

That's beside the point.	Cela n'a rien à voir.
She thoroughly agreed with me on this point.	Elle était tout à fait d'accord avec moi sur ce point.
Everything points to his guilt.	Tout l'accuse.

Mots similaires

joint, paint, pint, print

joint, pinté, poing, pointe, pointu, pont

Termes similaires à la recherche

spot, dot

endroit