Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 样 [樣] yàng | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 典型 [典型] diǎnxíng | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 模范 [模範] mófàn | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 花 [花] huā - 花纹 [花紋] huāwén | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 模型 [模型] móxíng [TECH.] | das Muster Pl.: die Muster - das Modell | ||||||
| 程式 [程式] chéngshì | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 典范 [典範] diǎnfàn | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 格局 [格局] géjú | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 格式 [格式] géshì | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 花纹 [花紋] huāwén | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 款式 [款式] kuǎnshì | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 例 [例] lì | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 模式 [模式] móshì | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
| 图案 [圖案] tú'àn | das Muster Pl.: die Muster | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Muster | |||||||
| mustern (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 照样 [照樣] zhàoyàng | gemäß einem Muster Adv. | ||||||
| 有花纹的 [有花紋的] yǒu huāwén de Adj. | mit einem Muster | ||||||
| 千篇一律 [千篇一律] qiānpiān-yīlǜ Chengyu | immer nach demselben Muster Adv. | ||||||
| 基于样本 [基於樣本] jī yú yàngběn | auf Mustern basierend Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 打量 [打量] dǎliàng | mustern transitiv | musterte, gemustert | | ||||||
| 考察 [考察] kǎochá | mustern transitiv | musterte, gemustert | | ||||||
| 体格检查 [體格檢查] tǐgé jiǎnchá [Abk.: 体检 [體檢] tǐjiǎn] [MILIT.] | mustern transitiv | musterte, gemustert | | ||||||
| 借鉴 [借鑑] jièjiàn | als Muster hernehmen | nahm her, hergenommen | | ||||||
| 打样 [打樣] dǎyàng | ein Muster herstellen | stellte her, hergestellt | | ||||||
| 雕花 [雕花] diāohuā [KUNST] | Muster gravieren | gravierte, graviert | | ||||||
| 拼花 [拼花] pīnhuā [BAU.] | zu einem Muster zusammensetzen | setzte zusammen, zusammengesetzt | - Parkett, Kacheln o. Ä. | ||||||
| 可资借鉴 [可資借鑑] kě zī jièjiàn | ein Muster sein können | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Leitbild, Beispiel, Musterstück, Musterexemplar, Form, Design, Vorbild, Warenmuster, Modell, Probeexemplar, Exempel | |
Werbung







