Tatsache - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

事实 [事實] shìshí	die Tatsache  Pl.: die Tatsachen
实情 [實情] shíqíng	die Tatsache  Pl.: die Tatsachen
实事 [實事] shíshì	die Tatsache  Pl.: die Tatsachen
真实 [真實] zhēnshí	die Tatsache  Pl.: die Tatsachen
实 [實] shí   - 事实 [事實] shìshí	die Tatsache  Pl.: die Tatsachen
实况 [實況] shíkuàng	die Tatsachen
实话 [實話] shíhuà	die Tatsachen   - wahre Worte
既​成​事实 [既​成​事實] jì chéng shìshí	vollendeter Tatsache
事实​真相 [事實​真相] shìshí zhēnxiàng	wahre Tatsachen
纸​包​不​住​火 [紙​包​不​住​火] Zhǐ bāo bù zhù huǒ	Brisante Tatsachen lassen sich^Akk. nicht verheimlichen.

Verben

颠倒​黑白 [顛倒​黑白] diāndǎo hēibái  Chengyu	die Tatsachen verdrehen
颠倒​是非 [顛倒​是非] diāndǎo shìfēi  Chengyu	die Tatsachen verdrehen
以​事实​为​依靠 [以​事實​為​依靠] yǐ shìshí wéi yīkào	sich^Akk. auf Tatsachen stützen
遵循​事实 [遵循​事實] zūnxún shìshí	sich^Akk. auf Tatsachen stützen
虚报 [虛報] xūbào	falsche Tatsachen berichten  | berichtete, berichtet |
木​已​成​舟 [木​已​成​舟] mù yǐ chéng zhōu  Chengyu	vor vollendeten Tatsachen stehen  | stand, gestanden |
实事​求是 [實事​求是] shíshì-qiúshì  Chengyu	die Wahrheit in den Tatsachen suchen

Präpositionen / Pronomen / ...

还​有...的​事实 [還​有...的​事實] hái yǒu ... de shìshí

dazu kommt die Tatsache, dass ...  Konj.

Aus dem Umfeld der Suche

Reelle, Fakt, Wahrheit, Realität, Faktum