Wunder - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wunder
sich wundern (Akkusativ-sich) (Verb)
wundern (Verb)
wund (Adjektiv)

Substantive

奇迹 [奇跡] qíjì	das Wunder  Pl.: die Wunder
奇事 [奇事] qíshì	das Wunder  Pl.: die Wunder
神物 [神物] shénwù	das Wunder  Pl.: die Wunder
奇观 [奇觀] qíguān	das Wunder  Pl.: die Wunder   - der wunderbare Anblick
难怪 [難怪] nánguài	es ist kein Wunder, dass ...

Präpositionen / Pronomen / ...

岂不 [豈不] qǐbù	kein Wunder, dass  Konj.
怪不得 [怪不得] guàibùdé	wen wundert es, dass  Konj.
怪不得 [怪不得] guàibùdé	es ist kein Wunder, dass  Konj.

Verben

惊讶​于​某人／某事 [驚訝​於​某人／某事] jīngyà yú mǒurén/mǒushì	sich^Akk. über jmdn./etw. wundern
令​某人​惊异 [令​某人​驚異] lìng mǒurén jīngyì	jmdn. wundern  | wunderte, gewundert |
让​某人​吃惊 [讓​某人​吃驚] ràng mǒurén chījīng	jmdn. wundern  | wunderte, gewundert |
诧 [詫] chà	sich^Akk. wundern  | wunderte, gewundert |
诧异 [詫異] chàyì	sich^Akk. wundern  | wunderte, gewundert |
见怪​不怪 [見怪​不怪] jiànguài-bùguài  Chengyu	sich^Akk. über nichts mehr wundern
对​某人／某事​感到​纳闷 [對​某人／某事​感到​納悶] duì mǒurén/mǒushì gǎndào nàmèn (auch: 纳​闷儿 [納​悶兒] nà mènr)	sich^Akk. über jmdn./etw. wundern
无怪 [無怪] wúguài	kein Wunder sein  | war, gewesen |
无怪 [無怪] wúguài	etw.^Nom. ist kein Wunder   Infinitiv: sein
遍体​鳞伤 [遍體​鱗傷] biàntǐ-línshāng  Chengyu	Wunden am ganzen Körper haben  | hatte, gehabt |

Adjektive / Adverbien

创伤​的 [創傷​的] chuāngshāng de [MED.]

wund  Adj.

Phrasen

怪不得 [怪不得] Guàibùdé	Kein Wunder
难怪 [難怪] Nánguài	Kein Wunder!
怪不得 [怪不得] Guàibùdé	Wen wundert's!   auch: Wen wundert es!
吃惊 [吃驚] chījīng	sein blaues Wunder erleben [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Tunder, Wender, Wunde, wundern, Zunder

Aus dem Umfeld der Suche

Wunderwerk, Kuriosum, Übernatürliches, Mirakel