Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 服务 [服務] fúwù | dienen intransitiv | diente, gedient | | ||||||
| 事 [事] shì [form.] | jmdm./etw. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 服侍 [服侍] fúshì | dienen intransitiv | diente, gedient | | ||||||
| 效劳 [效勞] xiàoláo | dienen intransitiv | diente, gedient | | ||||||
| 效力 [效力] xiàolì | dienen intransitiv | diente, gedient | | ||||||
| 为某人/某事服务 [為某人/某事服務] wèi mǒurén/mǒushì fúwù | jmdm./etw. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 有助于某人/某事 [有助於某人/某事] yǒuzhù yú mǒurén/mǒushì | jmdm./etw. dienen | diente, gedient | - förderlich sein | ||||||
| 做 [做] zuò - 当做 [當做] dàngzuò | als etw.Nom. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 充当 [充當] chōngdāng | als etw.Nom. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 用作 [用作] yòngzuò | als etw.Nom. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 作为某人/某物 [作為某人/某物] zuòwéi mǒurén/mǒuwù | als jmd./etw. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 服役 [服役] fúyì [MILIT.] | dienen intransitiv | diente, gedient | - im Militär | ||||||
| 托 [托] tuō - 陪衬 [陪襯] péichèn | als Kontrast dienen | diente, gedient | | ||||||
| 作为替代 [作為替代] zuòwéi tìdài | als Behelf dienen | diente, gedient | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 服务性 [服務性] fúwùxìng [WIRTSCH.] | dienstleistend auch: Dienst leistend Adj. | ||||||
| 两用的 [兩用的] liǎng yòng de Adj. | einem doppelten Zweck dienend | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一仆不侍二主 [一僕不侍二主] Yī pú bù shì èr zhǔ | Man kann nicht zwei Herren gleichzeitig dienen. | ||||||
Werbung
Werbung






