Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ...跟...一样 [...跟...一樣] ... gēn ... yīyàng | ... gleicht ... | ||||||
| 一样 [一樣] yīyàng | sichDat. gleichen | ||||||
| 同 [同] tóng | gleichen intransitiv | glich, geglichen | | ||||||
| 好比 [好比] hǎobǐ | jmdm./etw. gleichen | glich, geglichen | | ||||||
| 像 [像] xiàng | jmdm./etw. gleichen | glich, geglichen | | ||||||
| 相若 [相若] xiāngruò | sichDat. gleichen | ||||||
| 相似 [相似] xiāngsì | sichDat. gleichen | ||||||
| 相近 [相近] xiāngjìn | sichDat. gleichen | ||||||
| 等于 [等於] děngyú [MATH.] | einander gleichen intransitiv | glich, geglichen | | ||||||
| 相等 [相等] xiāngděng [MATH.] | einander gleichen intransitiv | glich, geglichen | | ||||||
| 同事 [同事] tóngshì | in der gleichen Firma/Behörde/Abteilung/... arbeiten | ||||||
| 形似 [形似] xíngsì | sichDat. äußerlich gleichen | ||||||
| 相当 [相當] xiāngdāng | gleich sein | war, gewesen | | ||||||
| 相似 [相似] xiāngsì | gleich sein | war, gewesen | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gleicht | |||||||
| gleichen (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 好像 [好像] hǎoxiàng | gleich wie Konj. | ||||||
| 不管 [不管] bùguǎn | ganz gleich ob Konj. | ||||||
| 不论 [不論] bùlùn | ganz gleich ob Konj. | ||||||
| 不拘 [不拘] bùjū | ganz gleich ob Konj. | ||||||
| 无论 [無論] wúlùn | ganz gleich ob Konj. | ||||||
| 任谁 [任誰] rènshéi | ganz gleich wer | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 任 [任] rèn | ganz gleich ob/wie/wer ... | ||||||
| 任凭 [任憑] rènpíng | ganz gleich ob/wie/wer ... | ||||||
| 无论谁 [無論誰] wúlùn shéi | ganz gleich wer | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 随即 [隨即] suíjí | gleich danach Adv. | ||||||
| 近似 [近似] jìnsì | annähernd gleich Adj. | ||||||
| 差不多 [差不多] chàbùduō | fast gleich Adj. | ||||||
| 仿佛 [仿佛] fǎngfú auch: 彷彿 [彷彿] fǎngfú Adv. | ungefähr gleich Adj. | ||||||
| 毫无二致 [毫無二致] háowú èr zhì | völlig gleich Adj. | ||||||
| 相等的 [相等的] xiāngděng de [MATH.] | (mathematisch) gleich Adj. | ||||||
| 无论什么 [無論什麼] wúlùn shénme | ganz gleich wer Adv. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 鼻息如雷 [ wörtl. das Schnarchen gleicht der Donner ] - das Schnarchen | Letzter Beitrag: 10 Aug. 10, 09:59 | |
| 鼻息如雷: http://baike.baidu.com/view/164284.htm http://xh.5156edu.com/html5/145000.htm | 0 Antworten | |
| 昕 - die Morgendämmerung, der Tagesanbruch | Letzter Beitrag: 23 Aug. 21, 14:06 | |
| 昕:昕 xīn 〈名〉(1) (形声。从日,斤声。本义:黎明) 同本义 [dawn;when the su | 1 Antworten | |






