Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 挂 [掛] guà | hängen transitiv | hängte, gehängt | | ||||||
| 挂 [掛] guà | aufhängen transitiv | hängte auf, aufgehängt | | ||||||
| 挂电话 [掛電話] guà diànhuà [TELEKOM.] | auflegen intransitiv | legte auf, aufgelegt | | ||||||
| 挂在某物上 [掛在某物上] guà zài mǒuwù shàng | an etw.Dat. anhängen | hängte an, angehängt | | ||||||
| 杂乱挂着 [雜亂掛著] záluàn guà zhe | herumhängen intransitiv | hing herum, herumgehangen | | ||||||
| 不挂电话 [不掛電話] bù guà diànhuà [TELEKOM.] | dranbleiben | blieb dran, drangeblieben | - nicht auflegen intransitiv | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 卦 [卦] guà | das Trigramm Pl.: die Trigramme | ||||||
| 挂 [掛] guà zew. | Zew. für Dinge, die Ketten bilden | ||||||
| 挂 [掛] guà | die Kette Pl.: die Ketten | ||||||
| 褂 [褂] guà [TEXTIL.] | langer Übermantel | ||||||
| 挂钟的梁 [掛鐘的梁] guà zhōng de liáng [MUS.] | der Glockenbalken Pl.: die Glockenbalken | ||||||
| 一挂鞭炮 [一掛鞭炮] yī guà biānpào | eine Knallerkette Pl.: die Knallerketten | ||||||
| 一挂珠子 [一掛珠子] yī guà zhūzi | eine Perlenkette Pl.: die Perlenketten [Schmuck] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 别挂电话 [別掛電話] Bié guà diànhuà [TELEKOM.] | Nicht auflegen. | ||||||
| 请别挂电话 [請別掛電話] Qǐng bié guà diànhuà [TELEKOM.] | Bitte nicht auflegen | ||||||
| 请先别挂电话 [請先別掛電話] Qǐng xiān bié guà diànhuà [TELEKOM.] | Bitte noch nicht auflegen. | ||||||
| 请别挂电话 [請別掛電話] Qǐng bié guà diànhuà [TELEKOM.] | Bitte bleiben Sie am Apparat. - nicht auflegen | ||||||
| 请别挂电话 [請別掛電話] Qǐng bié guà diànhuà [TELEKOM.] | Bitte bleiben Sie dran. - nicht auflegen | ||||||
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
