guài - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

怪 [怪] guài	eigenartig  Adj.
怪 [怪] guài	ziemlich  Adv.
怪 [怪] guài	merkwürdig  Adj.
怪 [怪] guài	recht  Adv.
怪 [怪] guài	sonderbar  Adj.

Verben

怪 [怪] guài [ugs.]	Vorwürfe machen  | machte, gemacht |
怪 [怪] guài [ugs.]	jmdm. etw.^Akk. vorwerfen  | warf vor, vorgeworfen |
怪 [怪] guài [ugs.]	tadeln  transitiv  | tadelte, getadelt |
有​怪​脾气 [有​怪​脾氣] yǒu guài píqì	seine Mucken haben

Substantive

怪​念头 [怪​念頭] guài niàntou	die Kaprice   auch: Caprice  Pl.: die Kapricen, die Capricen
怪​念头 [怪​念頭] guài niàntou	seltsamer Einfall
怪​念头 [怪​念頭] guài niàntou	verrückte Idee
怪​念头 [怪​念頭] guài niàntou	die Flause  Pl.: die Flausen
怪​念头 [怪​念頭] guài niàntou	die Grille  Pl.: die Grillen   - die Kaprice
怪​念头 [怪​念頭] guài niàntou	die Kapriole  Pl.: die Kapriolen
怪​习惯 [怪​習慣] guài xíguàn	die Macke  Pl.: die Macken
怪​习惯 [怪​習慣] guài xíguàn	die Marotte  Pl.: die Marotten
怪​习惯 [怪​習慣] guài xíguàn	die Schrulligkeit  Pl.
怪​习惯 [怪​習慣] guài xíguàn	der Spleen  Pl.: die Spleens/die Spleene
怪​习惯 [怪​習慣] guài xíguàn	der Tick  Pl.: die Ticks

Beispiele

这​个​过错​只​能​怪​他​的​草率。 [這​個​過錯​只​能​怪​他​的​草率。] Zhè gè guòcuò zhǐ néng guài tā de cǎoshuài.

Das Vergehen ist nur auf seine Leichtfertigkeit zurückzuführen.   Infinitiv: sein

Orthographisch ähnliche Wörter

èguǐ, guāi, guǎi, gùcǐ, gǔcì, gǔdǐ, guì, guī, Guì, guǐ, gūjì, gǔjì, gǔjí, gùjì, gùjí, gūlì, gùlǐ, gǔlì, gūpì, gǔqì, gǔqǐ, gùtǐ, gūxī, gǔxī, gùyì, gǔzi, guà, guàn, gài, Gài, huài, Kuài, kuài

Gui