gē - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

割 [割] gē	durchschneiden  transitiv  | schnitt durch, durchgeschnitten |
割 [割] gē	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
搁 [擱] gē	abstellen  transitiv  | stellte ab, abgestellt |   - hinstellen
搁 [擱] gē	setzen  transitiv  | setzte, gesetzt |
割 [割] gē	durchtrennen  transitiv  | durchtrennte, durchtrennt / trennte durch, durchgetrennt |
搁 [擱] gē	ablegen  transitiv  | legte ab, abgelegt |   - hinstellen
搁 [擱] gē	hinstellen  transitiv  | stellte hin, hingestellt |
搁 [擱] gē	absetzen  transitiv  | setzte ab, abgesetzt |   - hinstellen
搁 [擱] gē	hinsetzen  transitiv  | setzte hin, hingesetzt |   - abstellen
搁 [擱] gē	legen  transitiv  | legte, gelegt |
把​某事​先​搁​在​一旁 [把​某事​先​擱​在​一旁] bǎ mǒushì xiān gē zài yīpáng	etw.^Akk. zurückstellen  | stellte zurück, zurückgestellt |   - aufschieben
把​某事​先​搁​在​一旁 [把​某事​先​擱​在​一旁] bǎ mǒushì xiān gē zài yīpáng	etw.^Akk. hintanstellen  | stellte hintan, hintangestellt | [form.]

Substantive

歌 [歌] gē [MUS.]	das Lied  Pl.: die Lieder
咯 [咯] gē	in Interjektionen und Onomatopoetika
哥 [哥] gē	älterer Bruder
仡 [仡] gē   - 见​仡佬族 [見​仡佬族] jiàn gēlǎozú	nur in Komposita
戈 [戈] Gē	Ge  kein Pl.   - chinesischer Familienname
疙 [疙] gē   - 见​疙瘩 [見​疙瘩] jiàn gēda	nur in Komposita
胳 [胳] gē   - 见​胳臂 [見​胳臂] jiàn gēbei	nur in Komposita
胳 [胳] gē   - 见​胳膊 [見​胳膊] jiàn gēbo	nur in Komposita
戈 [戈] gē [METR.]	das Gray  kein Pl.   Symbol: Gy
歌 [歌] gē [MUS.]	der Gesang  Pl.: die Gesänge
歌 [歌] gē [MUS.]	der Song  Pl.: die Songs
鎶 [鎶] gē [CHEM.]	das Copernicium  kein Pl.   - Cn
鸽 [鴿] gē [ZOOL.]	die Taube  Pl.: die Tauben   [Vogelkunde]
戈 [戈] gē [HIST.] [MILIT.]	das Ge  kein Pl.   - antike Waffe ähnlich einer Hellebarde

Beispiele

这​首​歌​她​听腻​了。 [這​首​歌​她​聽膩​了。] Zhè shǒu gē tā tīngnì le.

Sie hat sich^Akk. an diesem Lied übergehört.