diminish - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. verringern \| verringerte, verringert \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`abnehmen \| nahm ab, abgenommen \| - sich^Akk. verringern`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`nachlassen \| ließ nach, nachgelassen \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`geringer werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`herabmindern \| minderte herab, herabgemindert \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`schwinden \| schwand, geschwunden \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`kleiner werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`herabsteuern \| steuerte herab, herabgesteuert \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`schrumpfen \| schrumpfte, geschrumpft \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`schwächer werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. vermindern \| verminderte, vermindert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. schmälern \| schmälerte, geschmälert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. reduzieren \| reduzierte, reduziert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. abschwächen \| schwächte ab, abgeschwächt \|`
				`to diminish the proceeds`			`den Ertrag mindern \| minderte, gemindert \|`

Substantive
				`diminishing utility`			`abnehmender Nutzen`
				`diminished responsibility [JURA]`			`verminderte Schuldfähigkeit`
				`diminished capacity [JURA]`			`verminderte Schuldfähigkeit`
				`diminished arch [BAU.]`			`der Flachbogen Pl.: die Flachbogen/die Flachbögen`
				`diminished tenth [MUS.]`			`verminderte Dezime`
				`diminished third [MUS.]`			`verminderte Terz`
				`diminished appetite [MED.]`			`die Anorexie kein Pl.`
				`diminished appetite [MED.]`			`die Appetitlosigkeit Pl.`
				`diminished appetite [MED.]`			`die Magersucht kein Pl.`
				`diminished responsibility [JURA]`			`verminderte Zurechnungsfähigkeit veraltend`
				`diminishing marginal utility [WIRTSCH.]`			`abnehmender Grenznutzen`
				`diminishing marginal returns [WIRTSCH.]`			`abnehmende Grenzerträge`
				`diminishing marginal product [KOMM.]`			`abnehmendes Grenzprodukt`
				`diminishing marginal product [KOMM.]`			`sinkendes Grenzprodukt`

Aus dem Umfeld der Suche
allay, minimize, bate, fade, shrink, minimise, lower, reduce, alleviate, wane, decrease, decline, contract, weaken, abate

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
diminish/reduce	Letzter Beitrag: 09 Jun. 15, 21:42
Good day, is there any namable difference between diminish and reduce?? thanks		6 Antworten
diminish vs mitigate	Letzter Beitrag: 07 Jul. 23, 09:24
Was ist der Unterschied der Beiden, oder kann ich beide für die Begriffe verringern/abschwäc…		9 Antworten
were unlikely to diminish soon	Letzter Beitrag: 24 Mär. 09, 16:06
European equity markets performed strongly in May, as the rally that began in mid-March con…		1 Antworten
diminish the maximum breaking point - die maximale Bruchgrenze/ Sollbruchstelle verschieben	Letzter Beitrag: 11 Aug. 15, 18:21
"These defects have resulted in the existence of areas with low level of cohesion diminishin…		2 Antworten
.... to increase in whole people their capacities for pleasure and diminish their chances of pain .....	Letzter Beitrag: 26 Jun. 09, 09:43
.... to increase in whole people their capacities for pleasure and diminish their chances of…		2 Antworten
Im Einzelnen geht die OECD davon aus, dass die Wirtschaft der Vereinigten Staaten in diesem Jahr nur noch um 2,8 Prozent schrump - The OECD in detail assume that the economic in the United States will only diminish at 2.8 percent this year, the Gross Domestic	Letzter Beitrag: 08 Jul. 09, 11:47
Im Einzelnen geht die OECD davon aus, dass die Wirtschaft der Vereinigten Staaten in diesem …		1 Antworten
zurückgehen	Letzter Beitrag: 17 Nov. 07, 18:30
Die Todesfälle auf Grund von Alkohol gehen zurück. I know there are better ways to translat…		5 Antworten
zurückkurbeln	Letzter Beitrag: 14 Aug. 02, 12:54
http://www.faz.net/IN/Intemplates/faznet/default.asp?tpl=faz/content.asp&rub={98A1A7F5-8157-…		1 Antworten
zurückzudrängen	Letzter Beitrag: 10 Feb. 06, 11:52
Die Union, die dynastische Ursachen hatte und vor allem außenpolitisch agierte, war immer ei…		3 Antworten
Leistung schmaelern	Letzter Beitrag: 22 Dez. 10, 15:47
Es sollte nicht unsere Leistung schmaelern Danke!!		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. verringern \| verringerte, verringert \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`abnehmen \| nahm ab, abgenommen \| - sich^Akk. verringern`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`nachlassen \| ließ nach, nachgelassen \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`geringer werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`herabmindern \| minderte herab, herabgemindert \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`schwinden \| schwand, geschwunden \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`kleiner werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`herabsteuern \| steuerte herab, herabgesteuert \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`schrumpfen \| schrumpfte, geschrumpft \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`schwächer werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. vermindern \| verminderte, vermindert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. schmälern \| schmälerte, geschmälert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. reduzieren \| reduzierte, reduziert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. abschwächen \| schwächte ab, abgeschwächt \|`
				`to diminish the proceeds`			`den Ertrag mindern \| minderte, gemindert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?