Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pond | der Teich Pl.: die Teiche | ||||||
| pond | der Tümpel Pl.: die Tümpel | ||||||
| pond | der Weiher Pl.: die Weiher | ||||||
| pond | der Kolk Pl.: die Kolke | ||||||
| pond | das Becken Pl.: die Becken | ||||||
| pond | das Staubecken Pl.: die Staubecken | ||||||
| pond | der Stau Pl.: die Staue | ||||||
| the pond (auch: the Pond) [fig.] [hum.] | der große Teich [fig.] [hum.] | ||||||
| pond [TECH.] | die Stauhaltung Pl. | ||||||
| pond [TECH.] | die Absetzstelle Pl.: die Absetzstellen - Nassbaggerung | ||||||
| pond [TECH.] | die Spülfläche Pl.: die Spülflächen | ||||||
| pond [TECH.] | die Staustrecke Pl.: die Staustrecken | ||||||
| pond [TECH.] | der Stauabschnitt Pl.: die Stauabschnitte | ||||||
| pond [GEOL.] | die Ablagerungsfläche Pl.: die Ablagerungsflächen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pond | ponded, ponded | | eine Pfütze bilden | bildete, gebildet | | ||||||
| to pond | ponded, ponded | | einsumpfen | sumpfte ein, eingesumpft | | ||||||
| to pond sth. | ponded, ponded | - esp. flowing water | etw.Akk. stauen | staute, gestaut | | ||||||
| to pond | ponded, ponded | [TECH.] | anstauen | staute an, angestaut | | ||||||
| to pond | ponded, ponded | [TECH.] | aufstauen | staute auf, aufgestaut | | ||||||
| to pond | ponded, ponded | [TECH.] | einspeichern | speicherte ein, eingespeichert | | ||||||
| to pond | ponded, ponded | [TECH.] | einstauen | staute ein, eingestaut | | ||||||
| to pond | ponded, ponded | [TECH.] | speichern | speicherte, gespeichert | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| across the pond hauptsächlich [fig.] [hum.] | über den großen Teich [fig.] [hum.] | ||||||
| a big fish in a small pond | lieber der Erste im Dorf als der Zweite in Rom | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bond, fond, pend, peon, phon, pion, plod, pod, pong, pons, pony, pood, poon, porn, pound, Prod, prod, upon, Upon | Bond, Fond, Mond, Phon, Pion, Pons, Pony |
Werbung
