Auslaufen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to sail  | sailed, sailed |   - begin a journey by water [NAUT.]	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to leak  | leaked, leaked |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to spill  | spilled/spilt, spilled/spiltspilled/spilt |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to peter out	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to run out	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to bleed  | bled, bled |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to expire  | expired, expired |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to be discontinued  | was, been |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to coast  | coasted, coasted |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to taper off	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to mature  | matured, matured |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to be phased out	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to coast down	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to coast to standstill  | coasted, coasted |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |

Substantive

leakage	das Auslaufen  kein Pl.   - Flüssigkeiten
running down	das Auslaufen  kein Pl.
sailing	das Auslaufen  kein Pl.
feathering	das Auslaufen  kein Pl.
phase-out [KOMM.]	das Auslaufen  kein Pl.
accidental spill	Auslaufen durch Unfall
ink smearing	Auslaufen der Druckfarbe
conveyance of ores [GEOL.]	Auslaufen der Erze
ore conveyance [GEOL.]	Auslaufen der Erze
leakage	Verlust durch Auslaufen
loss by leakage	Verlust durch Auslaufen
leakage	Schaden durch Auslaufen
ullage	Verlust durch Auslaufen

Orthographisch ähnliche Wörter

Auflaufen, auflaufen, auslauben, auslaufend, Auslaugen, auslaugen

Aus dem Umfeld der Suche

Dochten, Leckwerden, Nahtauslauf, Kriechverlust, Blattverstellung, ablaufen