Einschränkung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

constraint	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
limitation	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
restriction   auch  [MATH.]	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
restraint	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
austerity	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
confinement	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
curtailment	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
cutback	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
retrenchment	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
stint   - limitation	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
restrictiveness	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
reduction	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
reserve	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
constriction	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen

Adjektive / Adverbien

without limitation	ohne Einschränkung
without reservation	ohne Einschränkung
without restriction of any kind	ohne jegliche Einschränkung
with reservations	mit Einschränkungen

Phrasen

bar none

ohne Einschränkung

Verben

to accept sth. without qualification  | accepted, accepted |	etw.^Akk. ohne Einschränkung annehmen  | nahm an, angenommen |
to derestrict  | derestricted, derestricted | [ADMIN.]	Einschränkungsmaßnahmen lockern  | lockerte, gelockert |
to ease restrictions  | eased, eased |	Einschränkungen lockern  | lockerte, gelockert |
to derestrict  | derestricted, derestricted |	Einschränkungen aufheben  | hob auf/hub auf, aufgehoben |

Definitionen

core rigidities

Einschränkungen durch bisherige Kernkompetenzen

Beispiele

without any qualification	ohne irgendeine Einschränkung
is subject to restrictions	unterliegt Einschränkungen