Herrschaft - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

rule	die Herrschaft  kein Pl.
ruling	die Herrschaft  kein Pl.
sovereignty	die Herrschaft  kein Pl.
control	die Herrschaft  kein Pl.
command	die Herrschaft  kein Pl.
authority	die Herrschaft  Pl.
leadership	die Herrschaft  kein Pl.
dominion	die Herrschaft  kein Pl.
domination	die Herrschaft  kein Pl.
reign	die Herrschaft  kein Pl.
mastery	die Herrschaft  kein Pl.
sway	die Herrschaft  kein Pl.
regime   auch: régime	die Herrschaft  kein Pl.
dominance	die Herrschaft  kein Pl.

Verben

to confirm a dominion	eine Herrschaft festigen
to lose control over so./sth.	die Herrschaft über jmdn./etw. verlieren
to come under so.'s domination	unter jmds. Herrschaft geraten

Präpositionen / Pronomen / ...

under the rule of

unter der Herrschaft von  +Dat.

Beispiele

under Habsburg rule	unter der Herrschaft der Habsburger
came under the control of	kam unter die Herrschaft von
under the sway of a dictator	unter der Herrschaft eines Diktators
He lost control over ...	Er verlor die Herrschaft über ...

Phrasen

Ladies and Gentlemen!

Meine Herrschaften!

Aus dem Umfeld der Suche

Beherrschung, Herrschaftsgebiet, Regieren, Gewalt, Oberherrschaft, Befehlsgewalt, Regierung, Vorherrschaft, Macht