RegE - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
RegE
							sich regen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`active Adj.`			`rege`
				`astir Adj.`			`rege`
				`brisk Adj.`			`rege`
				`avid Adj.`			`rege`
				`briskly Adv.`			`rege`
				`alive Adj.`			`rege`
				`agile Adj.`			`rege`
				`in the rain`			`bei Regen`
				`in the rain`			`im Regen`
				`rainless Adj.`			`ohne Regen`

Verben
				`to stir \| stirred, stirred \| - move`			`sich^Akk. regen \| regte, geregt \|`
				`to bestir oneself`			`sich^Akk. regen \| regte, geregt \|`
				`to budge \| budged, budged \|`			`sich^Akk. regen \| regte, geregt \|`
				`sth. rattles so.'s cage Infinitiv: rattle [ugs.]`			`etw.^Nom. regt jmdn. auf Infinitiv: aufregen`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`rainy Adj.`			`Regen...`
				`pluvial Adj.`			`Regen...`

Phrasen
				`occasional rain [METEO.]`			`gelegentlich Regen`
				`That gets my goat. [ugs.]`			`Das regt mich auf.`
				`Keep your hair on!`			`Regen Sie sich^Akk. nicht auf!`

Substantive
				`lively discussion`			`rege Diskussion`
				`brisk sales Pl.`			`rege Verkäufe`
				`brisk demand`			`rege Nachfrage`
				`keen competition`			`reger Wettbewerb`
				`buoyant market`			`reger Markt`
				`brisk market`			`reger Markt`
				`bustle`			`reges Treiben`
				`active trading`			`reger Handel`
				`vivid exchange of information`			`reger Informationsaustausch`
				`brisk sale`			`reger Verkauf`
				`pluvial erosion`			`Erosion durch Regen Pl.: die Erosionen`
				`brisk business`			`reges Geschäft`

Orthographisch ähnliche Wörter
edge, Free, free, gree, rage, reed, reef, reek, reel, reg, rete, Reye, tree, urge	Egel, Egge, Enge, Rage, Rebe, Rede, Reel, Reep, Reet, Reg, Regel, Regen, regen, Regie, Rete, Reue, Riege, Rüge

Aus dem Umfeld der Suche
	bedämpft, lebhaft, flink, hurtig

Grammatik
e-Tilgung bei 'e' im Stammauslaut Bei Adjektiven, deren Stamm auf unbetontes -e endet, wird das e des Stammes getilgt, wenn es durch -e gefolgt wird. Dies geschieht: • in allen flektierten Formen des Positivs • vor…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
rege Teilnahme	Letzter Beitrag: 26 Sep. 02, 15:12
Bitte sorgen Sie für rege Teilnahme an dem Wettbewerb. Ich weiß, dass es Millionen Übersetzu…		1 Antworten
rege Beteiligung	Letzter Beitrag: 14 Jan. 08, 22:36
Wir hoffen auch rege Beteiligung (bei einer Veranstaltung) Vielen Dank! arcata		6 Antworten
rege geforscht	Letzter Beitrag: 04 Mai 09, 18:39
heavily researched/studied! oder? etwas wird rege geforscht!		1 Antworten
rege Teilnahmen	Letzter Beitrag: 27 Mär. 08, 14:04
was heißt "rege Teilnahme an einer Umfrage"?		1 Antworten
rege Unterstützung	Letzter Beitrag: 01 Mär. 07, 21:30
Keine Quelle vorhanden. Ich bedanke mich für deine rege Unterstützung!		1 Antworten
rege genutzt	Letzter Beitrag: 18 Mär. 16, 15:26
I:CO wird von unseren Kunden in Deutschland rege genutzt – sie können etwas Gutes für		7 Antworten
rege internationale Ausstellungstätigkeit	Letzter Beitrag: 26 Okt. 07, 08:02
Die rege internationale Ausstellungstätigkeit des Künstlers hat dazu geführt, dass die kunst…		1 Antworten
Der rege Zuspruch	Letzter Beitrag: 01 Sep. 10, 22:44
Der rege Zuspruch erforderte eine Erweiterung der Übernachtungskapazität. The popular (acti…		2 Antworten
rege Kontakte zu	Letzter Beitrag: 13 Aug. 14, 13:27
"rege Kontakte zu in- und ausländischen Universitäten bzw. Institutionen" Aus der Beschreib…		6 Antworten
der rege Zuspruch	Letzter Beitrag: 22 Mär. 07, 14:33
Der rege Zuspruch und die hochrangige Delegiertenliste shows the increasing importance of th…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to stir \| stirred, stirred \| - move`			`sich^Akk. regen \| regte, geregt \|`
				`to bestir oneself`			`sich^Akk. regen \| regte, geregt \|`
				`to budge \| budged, budged \|`			`sich^Akk. regen \| regte, geregt \|`
				`sth. rattles so.'s cage Infinitiv: rattle [ugs.]`			`etw.^Nom. regt jmdn. auf Infinitiv: aufregen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?