Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rope | das Seil Pl.: die Seile | ||||||
| cord | das Seil Pl.: die Seile | ||||||
| hawser | das Seil Pl.: die Seile | ||||||
| tightrope | das Seil Pl.: die Seile - Hochseil | ||||||
| cable [ING.] | das Seil Pl.: die Seile | ||||||
| wire [TECH.] | das Seil Pl.: die Seile | ||||||
| rope [SPORT] | das Seil Pl.: die Seile [Turnen] | ||||||
| slack rope | das Schlaffseil | ||||||
| cable belt conveyor [TECH.] | der Seilgurtförderer [Hebetechnik] | ||||||
| choker rope [TECH.] | das Drosselungsseil [Hebetechnik] | ||||||
| rope types Pl. [TECH.] | die Seilarten [Hebetechnik] | ||||||
| rope properties [TECH.] | die Seileigenschaften [Hebetechnik] | ||||||
| defects of ropes Pl. [TECH.] | die Seilschäden [Hebetechnik] | ||||||
| rope defects [TECH.] | die Seilschäden [Hebetechnik] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seilen | |||||||
| das Seil (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be on the ropes | in den Seilen hängen | hing, gehangen | | ||||||
| to push on a string | pushed, pushed | | an einem Seil drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| to rope sth. | roped, roped | | etw.Akk. mit einem Seil einfangen | fing ein, eingefangen | | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| senile, silent, silken | eilen, eilend, Feilen, feilen, Heilen, heilen, keilen, Keilen, Peilen, Seiden, seiden, Seifen, seihen, Seile, Seiler, Selen, selten, Silene, speien, Teilen, teilen, weilen |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| in den Seilen haengen | Letzter Beitrag: 17 Mai 08, 03:04 | |
| Es geht um Hunde, die an einem Lastziehwettbewerb teilnehmen. "Der Gewinner der letzten Jah… | 2 Antworten | |
| Eine technisch herausfordernde Hängekonstruktion, bei der die einzelnen Segmente hydraulisch an Seilen hängend hochgezogen und montiert wurden, barg ein gewisses Risiko. - For this technically challenging hanging structure, individual segments had to be lifted with hydraulic linkage before th | Letzter Beitrag: 17 Nov. 14, 10:20 | |
| Es geht um die Konstruktion eines Gebäudes. Wäre die Übersetzung oben annehmbar…? Thank you! | 3 Antworten | |
| When my back('?)s against the ropes | Letzter Beitrag: 22 Apr. 09, 19:30 | |
| "[...] I'm that little bit of hope When my back(')s against the ropes [...]" Ein Song von R. | 1 Antworten | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






